高手请进!!!帮我修改一下!

看看有没有语法错误或者改的漂亮一点。谢谢啦。
i can’t understand what’s life,the meaning of life.
we live for what?money?love?make a career?or just exist?i don’t know.
my friends tell me that i should find a job,then work.yes,just do it.waste time on insignificant points?i can’t understand.
my best friend married with a guy that she didn’t love.she said it’s just her time.marriageable age.she told me that she just want a simple lfe.be married,have a baby,bring up her child,be a successful wife.mama.and secretary.i can’t understand.
i want do somgthing just because i’d like to.
It’s a crime to waste time.
希望口语一点。
呵呵。我知道很烂啦。想请教一下高手,这么讲外国人能听懂么?口语是不是语法比较随便的?

第1个回答  2007-10-17
I can’t underst what’s life,the meaning of life.
We live for what?Money?Love?make a career?or just exist?i don’t know.
my friends tell me that I should find a job,and then start working.Yes,just do it.Wasting time on insignificant points?I can’t understand.
My best friend married with a guy who she didn’t love.She said it’s just because of marriageable age.She told me that she just want to live simple lfe.Married,had a baby and then broug up her child.That't to be a successful wife,mother or secretary.I can’t understand.
I want do somgthing just because I’d like to.
It’s a crime to waste time.
已经改好,建议以多学一些英语,不要用太多的中式英语~~~还有一些最基本的要注意,像I一定要大写,句首也一定大写,要不让人觉得你的英语也太差啦,连这基本的也不注意的~~~
第2个回答  2007-10-17
i can’t understand what life is,what is the meaning of life.
we live for what?money?love?making a career?Or just existence? I don’t know.
my friends told me that i should find a job,then go to work.yes,just do it.To waste time on insignificant points?i can’t understand.
my best friend married with a guy that she didn’t love.she said it was just her age to marry. she told me that she just wanted a simple life, being married,having a baby,bringing up her child and being a successful wife, mama and secretary.i can’t understand.
i want to do somgthing just because i like to.
It’s a crime to waste time.本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-10-17
错误太多了 i can’t understand what life is all about.
for what purpose we are living in this world?
wasting time on insignificant points?i can’t understand.
my best friend married a guy that she didn’t love.it's only because that she've reached the age for marriage
第4个回答  2007-10-17
好象有不少错误啊。。
相似回答
大家正在搜