例句：运动会は来周の木曜日にすることになりました。（定了，运动会下周的周四开）
今度の出张は小野さんが行くことになるでしょう。（下次的出差是小野去，已经定了吧）
而「ことになっている」表示某团体或组织已作出的决定在生着效，规定……。
授业中、日本语で话すことになっている。（规定在上课时用日语说）
ここでタバコを吸ってはいけないことになっている。（规定在这个地方不许吸烟）本回答被提问者采纳
ことになる 1是团体决定 还有一个是什么意思
动词的连体形 （简体）+ ことになる (ことになります) 表示（某人，团体）决定做。。。（决定的结果）例句：运动会は来周の木曜日にすることになりました。（定了，运动会下周的周四开）今度の出张は小野さんが行くことになるでしょう。（下次的出差是小野去，已经定了吧）而「こと...
日语中的ことになる除了表示“决定”之外,还有什么用法
ことになる和和ことにする都表示决定做某事的意思，区别是：【ことになる】表示客观的，不表示个人的主观意识，1.比如说，公司决定，上级决定，都是决定做某事的意思例えば、「公司或者是上级决定调他去大阪工作」大阪に行くことになります。2.或者是客观的事物象现，比如经常听NHK新闻开场的报时...
ことになる 和ことにする 什么意思
1、译为“决定…，打算…”，表示对未来的某件事做出决定，达成某种共识，得出某种结果。来周の金曜日に运动会を行うことになった。决定下周五开运动会。これからは社员もここには驻车できないことになりました。从今以后职员们都不能在这里停车了。2、译为“换言之，也就是说，总之”，表...
日语n2语法问题,为什么选括号里的,不选其他!!求解释选项用法
1、ことになる 二级句型 表示客观决定或规定 类似的还有 ことにする 这个表示主观决定 例如 今日は勉强することにします。其他三个选项没有にする的句型 2、がち经常…… 总是…… 带有……倾向的 容易……远虑がち：好客气，好谦虚。 例：远虑がちな人。\/好客气的人 小孩子们客气的伸出...
请教几个日语语法问题
1まま 表示保持某种状态。。 翻译：在日本，穿着鞋子。（后面是不是 不能进屋什么的？）2ことになる 表示决定，规定之类 翻译：决定在这里集合，但谁都没来。3たがる 表示第三人称想做某事 翻译：弟弟想去英国的大学。4ようとする 表示想做某事 翻译：想忘但是忘不了 ...
日语中ことになる和ことにする的问题
1. 如果是（小王）本人决定的，那么就要用。。。ことにする。比如：小王决定减肥。王君がダイエットすることにした（らしい／そうだ）我，作为第三者，所以后边一般加上らしい／そうだ。。。2.。如果是别人决定由小王去干，对他来说是个客观事实的话，那么就要用。。。ことになる。（别人决...
ことにする、ことになる表达什么句型阿?
【～ことにする】，表达的是一种主观的状态，可以翻译成“（决定）做~~的事情”；（注意，这个事情本身还没有做。例：いろいろ考えたあげく、学校をやめることにした（经过多方面考虑最后决定退学）。在日语中通常代表着主观决定。【～ことになる】，表达的是一种客观的状态，可以翻译成“成为了...
求日语高手~~~!!!~~~有几个句子不太懂
“ ことになる” 句型：既用于团体或集团的决定，还可用于客观的结果或定论。你这句是表示客观的结果。整句可译为“对他人的善意，首先感到难得而接受下来，其结果自身也会给对方带来好感。”2，私に対して少々具合悪そうにしていたが。意为“对我似乎有点不方便” ，“具合が悪い”\/意为：...
ことになる中的なる本意是表示变化的意思吗
是的。なる本意为变化，而且是自然而然的变化，不是人为的变化 ことになる 意思很多，可以表示 表示某个团体或组织作出了某项决定，与主体意志无关，意为”规定 表示逻辑推理的结果 用于表示自然得出某种结论或结果 这里的意思里面，没有一项是人为的因素而得出来的 ...
ようになる 和になる 意思一样吗?可以替换吗
1，ようになる：（从一种状态）变成了另一种状态。eg.日本语をできるようになった。\/变得会日语了。2， ことになる：（某人或某团体）作出决定，和「とに决まる」是一个意思。eg.私は日本语を勉强することになった。\/我决定要学日语。一，になる与となる的意思稍有不同，它一般用来...
