我是对外汉语的大二学生。现在学校有翻译证和英语双学位可以报名学习。我该选择哪一个呢？

英语双学位是发川外的证书哈。翻译证的话，我准备报笔译3级，11月就考试了。我目前很纠结于这个问题希望大家能给个详细的建议。谢谢了。高分哦。

希望你这份学习的热情，可以一直保持下去。
这两个不冲突。
双学位可以报，这个多找工作或多或少有些帮助，你也能从中学到一些东西。
至于翻译证，可以不必着急，这个每年都有两次考试，可以等准备好了在报考。这个报考费不便宜，你又并非专业出身，11月考有点着急。
不必急于一口吃成胖子。
现在把双学位报了，好好学，在学习的过程中有意识的自己练习翻译。
平时做些真题，综合和实务都要练，这两科任何一科不及格都不算过。不是算平均分的。
明年在报考5月份那次考试，一鼓作气拿下来。
这个是对你的一点点建议，希望帮到你。切忌：不要眉毛胡子一把抓。追问

恩，那就是说我还不急着报翻译证的培训班吧?是不是现在报了，通过的几率很小哦？

追答

那要看你努力的程度了。你要是肯下一番功夫，也不是不可能的。只是呢，假如过不了，一是白交了报名费，二是对你的信心可能会有打击。所以说嘛，如果真是要考，准备好了再考。不打无准备之仗。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/0c6s600hh.html