帮忙翻译成英文呗!!!!很急啊啊啊,谢谢谢谢

1.我们最近收到几笔对你公司自行车的询价,确信对品质优良、价格公道的商品本地区有很好的市场.
2.收到你公司3月二十号的询价,谢谢。得悉你对我们的办公用具感兴趣。现将你所需要的详细资料、具有插图的目录和价格单附寄给你。
3.回信时请说明你方条款条件以及单项产品的购买不少于100打所能给予的折扣。所报价格需要包括到纽约的保险费和运费。
别给我用翻译软件翻译!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

第1个回答  2011-09-18
1.We recently received a few strokes on the bike inquiry your company, make sure of good quality, reasonably priced products have good market in the region.
(2) the company received your March 20 inquiry, thank you. Note that you are interested in our office equipment. Now you need the details, with illustrations attached to the catalog and price list sent to you.
3. Reply, please explain your side and the terms and conditions of purchase of less than 100 individual products can give discounts to fight. The prices need to include insurance and freight to New York.
第2个回答  2011-09-18
1 we have recently received a few on your bike company inquiry, be sure to good quality, reasonable price of goods this region have a good market.

On twenty March 2 received your inquiry, thank you. Have you on our office appliances interest. Now will you need detailed information, has illustrated catalogues and price list to you.

3 reply please explain your terms and conditions and individual product purchase of not less than 100 dozen can give discount. Prices quoted should include insurance and freight to New York.
第3个回答  2011-09-18
We have received serveral inquires on bicycle from your company. We are sure it has good market for good quality parts with reasonable price.
Thank you for your inquiry on 20th,March. We are informed you are very interested in office supplies. Please kindly find the attached files on detail information, catalogue with photos, and price list .
Please reply to us with your payment terms and how many discount can you give on 100 dozen for each item. Please kindly quote at CIF price on New York.本回答被提问者采纳
第4个回答  2011-09-18
你可以去下载个翻译软件翻译下就行了啊
不过我也可以给你翻译一下,然后再去对照一下。
1 we have recently received a few on your bike company inquiry, be sure to good quality, reasonable price of goods this region have a good market.

On twenty March 2 received your inquiry, thank you. Have you on our office appliances interest. Now will you need detailed information, has illustrated catalogues and price list to you.

3 reply please explain your terms and conditions and individual product purchase of not less than 100 dozen can give discount. Prices quoted should include insurance and freight to New York.

急!帮我翻译成英文!!!谢谢谢谢!!!(1、为你撑一辈子伞!2、为你守一辈子...
为你守一辈子家!:home together to a lifetime with you 太难翻译啦

帮忙翻译成英文一下 感谢了 急用!!!谢谢谢谢
If I were a drop of water, I would like to drop in the flow of time, although I will with the passage of time and leave together, but I know that I have applied the colorful world of light shining off together.If I were a drop of water, I would like to do after th...

英语翻译大家帮我翻译下吧谢谢谢谢了,大神帮忙啊
有一个怪物。它有三个头,一个脖子,七眼,耳,两臂,五thrss四条腿,脚,eleventoes。 哦!我害怕的!

救命啊,帮翻译英文,谢谢谢谢
浓浓暖人心 Thick warm hearts

帮我翻译一下吧!! 要英文 也要拼音!~谢谢谢谢!!
you gave him all your heart,and how can I do .爱就像手中的沙 握不住 也放不下 Love do like the sand in the hands which cannot grip and put down 多么沉痛的代价 需要用一生才能得到解答 What a heavy price! It will need a lifetime to get the answers.有情的人用一生 去爱...

懂英语的请进来帮帮忙:把十一到十五帮忙翻译成英语。谢谢谢谢了,大神帮 ...
eleven twelve thirteen fourteen fifteen

请英文高手帮忙翻译一下这句话!!!感激啊!!!
Outside the window, to it and to me, it's the same, that attracted and green-ocean like crops, so as the not very distintly but perfumable wild flowers around. Swift air like water, Strecting river go ahead, and aslo number of joyful & freely little birds and bee.

请高手帮忙翻译英文。急!!!(要专业的)在线等!!!拜托了!!!
1.Bank of China limited liability company Lanzhou East City hillock west road sub-branch 2.Gansu Province Lanzhou city red ancient area kiln street coal electricity company sixth family member courtyard 11th building 5 unit 901 呵呵..我是完全按"汉语"翻的..我还是一个初二学生..哈哈不...

英语翻译 英译汉和汉译英 急急急!!!
汉译英要用括号内的词组造句,O(∩_∩)O谢谢谢谢!!1.今天上午的大雨使得我们没能去游泳。(prevent…from)The pouring rain prevented us from going swimming this morning.2.他们刚一到篮球赛就开始了。(No sooner…than)No sooner did the basketball game start than they got to the ...

麻烦帮我人工翻译成英文,感谢感谢哦,快哈。最好稍微简单一点的词汇...
I like to travel, actually, there are a lot of places that I would like to go.I even hoped that all the gifts that I received would be the chances to go travel.The biggest wish that I have is I could have traveled to all the fun places with couple friends of mine when...

相似回答