如果有需要了请告诉我 日语怎么说

如题所述

第1个回答  2011-11-14
必要なときは、教えてください。
第2个回答  2011-11-12
必要だったら教えてください。
第3个回答  2011-11-12
如果有需要了请告诉我
ほしかったら教えて!

“如果有需要我帮忙的地方,请尽管告诉我。”用日语怎么说?非常...
お役に立つところがありましたら,ご远虑なくお申し付けください。语法:もし表示假设,“需要,需求”,基本意思是“帮助”“援助”,即为他人提供所需或向某结果〔目的〕推进。基本的な意味は「助け」「援助」であり、他人に必要なことを提供したり、ある结果「目的」を推进したりすること...

“有什么需要我帮忙的吗”日语怎么说?
详情请查看视频回答

日语翻译:如果有需要,可以告知更详细的资料,便于我们提供更多的帮助...
必要なら、より详细な资料を知らせるように见えたが、私たちはより多くの助けを借りた。或 必要の场合、もっと详しい资料を教えてくれませんか、こちからもっとの支援を提供します 。前者随便一点,后者比较尊敬。

“请问要不要帮忙?如果有需要我帮忙的地方请尽管说”用日语怎么说...
お手伝いしなくてもよろしいですか?もし必要なら是非教えてください。(おてつだいしなくてもよろしいですか?もしひつようならぜひおしえてください)お手伝い:帮忙,邦助。是非: 一定。

有什么需要可以找我日语怎么说
何かご用があったら、ご远虑なく、どうぞ声を挂けてください。

如果您需要的话我可以给您推荐一下 用日语敬语怎么写
如下均可:もしできれば。。。もしよろしければ。。。

还请贵司与客户联络确认,如有需要我司参加,请确认时间并通知我...
是非(ぜひ)御社(おんしゃ)からお客様(きゃくさま)にご连络(れんらく)と确认(かくにん)をお愿(ねが)いします。もし私(わたくし)どもも参加(さんか)する必要(ひつよう)があるならば、时间(じかん)を确认(かくにん)した上(うえ)でお知(し)らせください。

如果您需要的话我可以给您推荐一下 用日语敬语怎么写
日语翻译“如果有需要的话,一定会麻烦您的。” もし必要なことがあったら、きっとあなたに頼みます 如果有需要的事情话,一定会拜托你的 如果有需要的话我可以帮你带晚饭翻泽成英文 如果有需要的话我可以帮你带晚饭 If there is any need, I can help you with dinner. 如果有需要...

如有需要 请和我公司联系 日语翻译 急
必要(ひつよう)がありましたら、弊社(へいしゃ)にご连络(れんらく)ください。

...告诉我们 非常期待和你们的合作 用日语怎么说 谢谢
サンプルが提供できます。また、见积もりが必要であれば、远虑せずにご连络お愿いします。これからの取引をお待ちしております。

相似回答