请会日语的高手帮忙翻译下图片上的日文,谢谢
とっても うれしい わたしは幸せでした。これからも ずっと 一绪に。翻訳: 至今非常感谢,昨日真正的感动了。非常高兴。今后也一直在一起。
求日语大神帮忙翻译一下图片里的句子(不要机翻)
1、ほら、ここには油がたっぷり乗ってでかい豚肉があるぞ!何日も腹を空かせてきた鼠にとってこんな肉を见て涎が止まらなかったなぁ 2、あいつは亭主関白なんだよ。油の瓶が倒れても见る见ぬふりする奴だ。家事の手伝いなど当てにならないね 3、彼最近随分鼻が高いね、谁が...
日语高手进 帮翻译下图片的日文名字
(1)〔花の〕花骨朵,花蕾,蓓蕾.桜の蕾/樱花(的)骨朵儿.蕾がつく/(花)长骨朵儿.まだ蕾だ/还在含苞待放.ぼたんはもう蕾が出た/牡丹已结骨朵儿了.(2)〔一人前になる前〕未成年(的人).まだ蕾のうちに死んでしまった/没成年就夭折了....
求翻译图片上的日文
1. 「売り切れ」销售一空啦。2. 「ラジオ受信机」无线电接收器。3. 「御家に设置して音楽を楽しめる」放在家里可以欣赏音乐。4. 「ラジオ受信机」无线电接收器 5. 「寛ぎタイムをより快适に过ごせます」可以更加舒适地享受休闲的时光。
请翻译一下图片中的日文
译文见图:
有没有会日语的帮忙看一下,这张图上面的日文怎么翻译
号泣 逞强;痛苦;绝望;烦恼;轻蔑 惊讶;复杂;期待;打坏主意;嘲笑 感动;不解(直译:怎么会这样);微笑;投降;紧迫 不知道;困;冲击;闹别扭;自大 突然被叫到;告白;掩饰难为情;愣住;找到了(想要的东西)申懒腰 地を这う蛇:如蛇般爬行状 キラッ☆:kira闪光状 悟り:恍然大悟 ...
翻译日本帮我把图片上的日文翻译出来
プロデュース:制作,制片(produce的外来语)ジョニー 小仓:johnny 小仓(ogura)是个人名
求此火影图中的日文翻译 高手
[子を贷し腕贷しつかまつる]:一种谦逊说法。语出小池一夫的[带子雄狼](子连れ狼)出租孩子出租武艺 木の叶流 はたけカカシ 木叶流(忍者) 旗木卡卡西.又叫(畑鹿惊)——中文说法。
请日语高手帮我把照片里的日文打出来,并且大体翻译!高分悬赏!感谢_百度...
ステンレス甘皮ニッパー(不锈钢死皮剪)ツメをより一层长く美しく见せる为にこのキューティクルニッパーで甘皮の无駄な部分をカットしてください。(为了指甲发挥出应有的秀丽,请使用死皮剪剪去多余的薄皮)ヨーロッパで伝统的に使われているニッパータイプの甘皮切りです。(具有欧州...
请把图片里的日文翻译成中文
译文见图: