汉翻英,请将下面的这段话翻译成英语,急急急!谢谢

现在的信息时代,人们都喜欢网上购物,但是网购有好处也有弊端,首先它很省时省心而且时尚感强,还能能买到市场上买不到的产品,但是产品的质量得不到保障,无法体验商品,更为严重的是网上付款风险很大。如果人们喜欢网购,那么就请小心谨慎,进入正规的网店消费,这样既能保证质量也能保证不不必要的金钱流失。

第1个回答  2012-01-10
Now the information age, people are like online shopping, but shopping have advantages and disadvantages, it is time-saving peace of mind and strong sense of fashion, but also can buy the market to buy the product, but the quality of the product is not guaranteed, unable to experience goods, more serious is the online payment risks. If people like to buy, then please circumspect, into a regular online consumption, so as to ensure the quality but also can guarantee the unnecessary money loss.不容易啊,希望能对您有所帮助
第2个回答  2012-01-13
In this information age, people like to shop online, but online shopping has advantages and disadvantages. First, it is a time-saving, easy to use, and very fashionable. Also, it can offer people to purchase products not normally available in the market. However, the quality of the product purchased is not guaranteed, unable to try the product beforehand and most seriously is risk of the online payment. If people like to purchase online, please be carefuly and purchase from a reputable online store. This way, the quality can be guaranteed and can also ensure unnecessary loss of money.
第3个回答  2012-01-10
Now the information age, people are like online shopping, but shopping have advantages and disadvantages, it is time-saving peace of mind and strong sense of fashion, but also can buy the market to buy the product, but the quality of the product is not guaranteed, unable to experience goods, more serious is the online payment risks. If people like to buy, then please circumspect, into a regular online consumption, so as to ensure the quality but also can guarantee the unnecessary money loss.本回答被提问者采纳
第4个回答  2012-01-11
Now of the information age, people like online shopping, but also have good buys malpractice, first it's time save worry and fashion sense of strong, can also can buy into the market can't buy products, but the quality of the products were not safe, not experience goods, more serious is online payments, the risk is very big. If people like the net buys, so please be careful, into a regular online consumption, such already can guarantee the quality also can guarantee the unnecessary loss of money.
第5个回答  2012-01-17
不会,呵呵
相似回答