现代话翻译成古文

现代话翻译成古文
现代话翻译成古文现代文翻译成古文是：1、今文：身不由己。古译：向来心是看客心，奈何人是剧中人。2、今文：我们越来越陌生了。古译：相达何必曾相识，再看君卿已陌路。3、今文：我也不想你，你也就别想我了。古译：我断不思量，你莫思量我。4、今文：物是人非，我们回不去了。古译：...

现代话翻译成古文有哪些话?
翻译：形若槁骸，心如死灰。

把现代语言翻译成古风文,超级美~~(整理不易,点个赞呗)
古文：天涯地角有穷时，只有相思无尽处。7、原文：真的很难过 古风文：半身风雨半身伤，半句别恨半心凉。8、原文：感觉自己很孤独 古文：人生天地间，忽如远行客。9、原文：一见钟情 古文：只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。10、原文：我等你 古风文：寒灯纸上梨花雨凉，我等风雪又一年。11、原...

现代文翻译成古文的有哪些?
古文：君生我未生，我生君已老。

现代文变文言文
3. 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。上尊高堂桑梓，下娱刎颈之交，中庇所善善己之辈，至于此乎？非也，营营于世，所为者己。 既诞于世，必有其用，此立世本也，安可弃也。处世...

现代文翻文言文
1. 现代文翻译成文言文 吾今立约，若旬内君语之一言，或传之一讯，吾将覆这世间，飞而赴之，娶君为妻。自戌时半刻，若旬内君曰：失之无回，回之无复尽美。如一字，吾将覆此言。吾唯卑今次，明夕何夕，君已陌路。———一旬就是10天戌时是19-21点，加半刻就是晚上八点另外，最后的...

现代文翻译成古文
吾曹所处之世界，其奥繁矣！其学无涯，师者之学渊于弟子几何哉？

现代文翻译成文言文的作文
1. 现代文翻译成文言文 为《感》文两年矣，今复审之，慨思纷乱。是时所思所书，多出于心，而不适于斯也。 人之立世，所冀者何，常躬思之。上尊高堂桑梓，下娱刎颈之交，中庇所善善己之辈，至于此乎？非也，营营于世，所为者己。 既诞于世，必有其用，此立世本也，安可弃也。处世...

帮我把现代文翻译成古文
勇往直前，美也；助人为乐，美也；孝亲尊师，美也。美，何其纯也！何其净也！曾记否？两年前五月十二日（自己换算成农历），天崩地坼，天府之国顿为断壁残垣。天地不仁，黎民如处油釜刀山（那个，盐那个比喻太弱了，我又想不出来好的）……“地震无情，人间有爱。”八方君子，悉皆相援。

白话文与文言文的转换
同时，古人说话也是比较含蓄，有很多话都不能像现代人这样直白的说。又如，白话文翻译成文言文，我举个例子，白话文：你说你爱雨，却在下雨时打伞，你说你爱太阳，当有阳光时却去乘凉，你说你爱风，起风时你又关窗，这就是为什么你说爱我而我感到恐慌的原因。文言文翻译（微博上别人翻译的）：听雨...