大家帮忙翻译一下~不要翻译器翻译的~~~要自己翻译的~急用！万分感谢！！！
The most recent warning sign came in the form of Apple’s own internal
document the release of the Supplier Responsibility 2009 Progress Report
(download here) where the following highlights went public
45 of the 83 factories that built iPhones and iPods in 2008 weren’t paying valid
overtime rates for those workers that qualified, while 23 of these weren’t even
paying some of their workers China’s minimum wage.
A deeper look at Apple’s findings found that about 25 of the 83 also
discriminated to some degree against people based on ethnicity, biological
issues like disabilities, or political leanings. 22 didn’t meet environmental
standards, while almost exactly a fifth also had problems with on-site living
conditions and safety.
It is quite simply a report that should have set off an all hands on deck
response in Cupertino, and were the press not obsessed with the health of the
Dear Leader, perhaps the release of this document would have been a leading
story. Instead, it largely passed under the radar, and over the last few days
we have come to see how poorly Apple assessed the risks and severity of the
problems.
I by no means want to imply that had Apple taken steps beforehand that this
situation would have been avoided, however I think it is important to point out
that through its own issues in 1997, Nike began putting 1 full time inspector on
site of factories. inspectors who were independent of the supplier, an moved
on a regular basis. Suppliers who were the eyes and ears of the corporate,
and could alert HQ of issues and manage the programs meant to minimize
code of conduct infractions. Infractions that Nike still admits openly it
struggles with.
Apple’s consistent issues are a problem that goes far wider and deeper than a
single guard, and like Mattel’s paint line, is in need a change. A systematic
change. A change that will be difficult, as they have completely outsourced all
operations, I have a few suggestion of where I would start:
.
文件的供应商责任进度报告发布2009（在这里下载），下面的集锦上市45的83个工厂，2008没有有效建立了iPhone和iPod那些工人，合格的加班费，而这些甚至不是23一些中国的工人支付最低工资。
一看苹果的研究结果发现，约25的83在某种程度上反对歧视基于种族的人，生物之类的问题的障碍，或政治倾向。22不符合环保标准，而几乎整整五分之一还与现场的生活问题条件和安全。
这是一个非常简单的报告，应就所有人手反应在Cupertino，和媒体痴迷不健康的亲爱的领袖，也许这个文件的发布将是一个领先的的故事。相反，它在很大程度上通过雷达，在过去的几天里我们来看看如何不好，苹果的风险和严重程度的评估问题。
我不想暗示有苹果采取的步骤，这之前情况原本是可以避免的，但是我想指出这一点是很重要的1997，通过自身的问题，耐克开始把1专职检验员工厂。检查人员进行独立的供应商，一个感动定期。供应商谁是公司的眼睛和耳朵，并可以提醒总部的问题和管理的程序意味着减少错误代码的行为。耐克还承认违规行为，公开斗争。
苹果的一致性问题是一个问题，远远更广泛和更深入的比单一的守卫，像美泰的漆线，是需要一个改变。一个系统改变。这一变化将是困难的，因为他们已经完全外包作业，我有一些建议，我将开始：
呼，累死了，望楼主赞同。。。
大家帮帮忙 翻译一下这段话 不要翻译器翻译的 要自己翻译的 谢谢
When I was a child of seven years old, my aunt filled my pocket with some money.当我七岁的时候，我的姑妈总是忘我的口袋里塞满零花钱。Being interested in the sound of a whistle in the hands of another boy, I went at once to a shop and handed over all my money for on...
英语翻译 不要相信那些网上的翻译器啊、要自己会的
Those are not my keys.
谁能帮我翻译一下辛弃疾的摸鱼儿,不要百度文献上的,万分感谢~~
译文：再也经受不起几次风雨，美好的春季又急匆匆过去了。爱惜春天，尚且还经常担忧花儿会开得太早而凋谢太快，那么，何况如今面对这无数红花落地的残春败落景象。我劝说春光：你暂且留下来吧，听说芳草已生遍天涯，会遮住你的归路，你还能到哪里去呢？怨恨春不回答，竟自默默地归去了。只有屋檐下的蜘蛛...
...就这一句,不要那些翻译器的,要自己翻译,不要语法错误!
All the monitors will meet at the school gate at nine tomorrow morning.
请人帮我翻译一篇日语小短文,不要从翻译器上拉的那种,要自己人工翻译的...
他爱を理解することを行かなければならない、ただ狭い感覚爱がなかったり、また爱を与えるために仮定されるべきすべてを知らなかった侧面に人间を知っていない自分自身をよい他により幸せが、あること可能があることを可能にしたり生命がまた自分自身へであるよいよ好む。
...朋友帮忙翻译翻译,谢谢万分感谢,不要翻译器翻译的哦,急急急...
你好。翻译如下:一项在1990年初的民意调查弄清了西欧五个国家（英国、法国、意大利、西班牙和德国）的居民对于文化的态度。一个由一千多人代表成年人的团体（楼主应该打错了是“thousand”吧），从五个参与国家进行了面谈。民意调查的结果表明，尽管人们普遍认为文化可以被定义为一个独特的生活的一部分，...
请帮忙翻译成英文,不要用翻译软件的,万分感谢”我在这个月3号买了你...
China yet, while some other products from other shops on the same day had already arrived. Maybe you would be kind to gimme an idea why? Otherwise I'll be left no choice but to put up an A-Z? Thanks.你这是在亚马逊上买的？如果是我擅自用了A-Z，不是的话请自行更正。
英译汉,急求,不要那种翻译器翻译出来的,万分感谢呀。。
王史源（花园渔网的主人）的王石元，或花园的渔网，是在苏州剩下几个学者的花园之一，有印象的教育和帝制中国官僚精英的生活。许多文学的意义是包装成这一个半英亩的花园的诗情画意安排风景的空间内承担的各种PF诗意的名字，贾政的儿子宝玉被传唤，以石的故事。首先制定了在1140年，由高级法院官员在南宋...
创造力认知非凡化的英文翻译,要自己翻译的,不要翻译器的
翻译不如解释。。。
...不用百度翻译之类的翻译器翻译的!要自己翻译的!谢谢!
Amiratul Khalisa Ahmad Izhar说“大多数人认为英语是难学的，但是通过这次研讨会以后，我认为英语是有趣的。Niexus网站上的游戏将会帮助您提高您的英语。” 至于Aidil Rosmeli，从来没想过新海峡时报会被当做一种学习工具，因为他觉得新海峡时报是大人们的。 他说 “Niexus网站事实上很有趣，学生们有...
