海贼王路飞为什么打败克罗克达尔后本是1亿赏金怎么到空岛那集变成了3000万

怎么回事啊？是不是翻译的错误？

举报该文章

相关建议推荐于2017-12-15

没有变成 3000W哦，是因为那个岛的消息来的慢，他们拿到的是早期的悬赏金所以是3000W，但是后来路飞为了拿回猴子大叔的黄金，去和弹簧果实那个人决斗了，那个时候村上得到了最新的悬赏令，显示路飞是 1E，索隆是7000W，他们村的人还不相信，说是作假的，后来路飞一拳把他打倒了，证明是真的了。。过了克罗克身价就是1E。。。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://22.t2y.org/zz/22tss22fh.html

其他看法

第1个回答 2013-06-17

不是翻译错误，只是那时路飞他们走之前未看到新的通缉令，不知道自己新的身价，而空岛下面的那些人当时也未收到新的通缉令（在贝拉美和路飞开始打时，那个岛才收到新的通缉令）……所以，那一集中，路飞的身价才被认为3000w。

第2个回答 2013-06-17

应该是吧，3000W是他打赢阿龙时的赏金，很早就过了，应该是翻译错误吧

相似回答

大家正在搜