英语翻译

翻译成英语

展信安,百忙之中打扰你真的是不好意思,事到如今,我想我应该是给你写封信的时候了,我现在才知道你原来这么讨厌我,但请允许再做我最后一次的听众好吗?因为有很多话我想通过这封信的方式告诉你.谢谢。这些年,失去了你的联系的同时也失去我们之间的友谊,我深深的懊悔.只可惜人生无悔!如果有我能帮上忙的请不要客气。好朋友就应该互相帮助的,不是吗?
也许你不知道,我一直都在思念你,不怪你,就怪我当初的懦弱与逃避。
高中毕业后,家里人要我"过官子"(迷信讲土话)。我不从,于是就躲在一个同学的家里,当时的我,现在想起来还真是可笑,明明就很想知道你高考考的怎么样,可就是没有勇气打电话给你,为什么呢?是心情烦躁?还是胆小?或许都有吧,于是我拜托他去打听了你的消息(打电话给你),我知道这骚扰了你。这可能伤了你的心,也辜负了伯母的期望。但我又何尝不是这样呢?我希望借这次机会向你表达我的歉意,对你说一声对不起!我知道有些事情单说对不起是没用的,但我还是乞求你的原谅,希望你能接受我这姗姗来迟的忏悔,希望过去的就让他过去。或许你已遗忘,或许我也没有必要再提起,又或许一开始就是多余罢.... 再后来,就渐渐的没有你的消息了。我也是没有办法的,因为当时我真的很乱,我的世界变得一团糟,我的情绪坏到了极点,我不想连累到你,真的!.(其实我有托别人去东溪找过你,现在才知道你家不在东溪。)
大一的时候,由于家境的窘迫,我退学了.之后的时间里,我一直是在边工作边学习的状态下生活,在那个时候, 范正利给了我很大的帮助.学业的压力和工作的忙碌使我每天的生活充实而又紧张,但对你的思念却一日不曾消退.这些年来感觉自己就像一只把头埋在沙包里的鸵鸟,以为这样就可以忘掉一切的烦恼与思念,但是我发现我错了,烦恼可以短暂忘却,而思念是无论如何也是斩不断的。每当夜深人静的时候,我总会想起你的一切点点滴滴,我始终忘不了你温柔而体贴的声音,你的美丽,秀外慧中。每当想起这些的时候,我都会觉得我是幸福的,一天的劳累也会烟消云散.你可曾知道每日在忙完一天后,带着甜蜜思念入眠的我,该是怎样的惬意呵.你好美!
上次我来杭州,其实你没有必要不见我的.就是想跟你叙叙旧,就是想告诉你这些。我说来杭州要你请客.其实是开玩笑的.我和丽明说我以前交过女朋友.后来分手.其实我只不过想试探一下你的反应罢了,当时还有心情和条件去谈?你让晓引转告我说你有男朋友。如果说我不以为意,那是假的,不论你有男朋友这事是真是假,我都会真诚的祝福你!你真的对我从来没有感觉过?我好傻!就算得到又怎样?也许这样对你,对我都好。保重!就当我这些年来是一厢情愿,自作多情罢了.人总是要学会长大的,感情更是如此.呵呵,这么说起来,好像是你给我上了一课哦?人家笑我傻,也许是吧,或许感情真的不该看的这样重的。前段时间本来是想逗你开心点(其实这是我的一个朋友出的搜主意,哎...一错再错。)真是不尊重你,不好意思。哎....也许这样的结局是件好事,谢谢你。人家笑我傻,或许是吧。傻,但又怎样?日子照样过啊。对不对?哈哈....
你现在过得好吗?你的姐姐弟弟都好吗?伯母身体怎么样?还是那么会叫吗?感觉你现在有点像伯母了。伯父的眼睛好像你,那么痴情!伯母好幸福!呵呵!
写完这些话后,感觉心情真的放松了不少呢,原来没有心事的人活着是这么轻松,一切都放开罢,随遇而安!让一切随风!
最后真心的祝福你,祝你工作顺利,愿你找到人生中真正爱你的好伴侣,祝伯母笑口常开,也祝你们全家幸福快乐!
可以只翻译一部份,简单翻译一下,但是大概的意思要表达出来!翻译好的话,我再给100分。

第1个回答  2019-05-28
说在城里一般是与郊区相对而言的,如果是是指这个意思的话,就应该用in
urban
areas;如果指的是某个特定城市的市区就用in
the
urban
area
英语中用the与否就取决于是否特指,比如说你前面提到了上海,再说上海就可以用the
city;
如果你前面提到了好几个城市就用the
cities
关于冠词的使用:the是特指,a/an是泛指;可数名词的单数形式前面除非固定搭配,不然一定要用冠词,比如你可以说In
a
city,
in
cities(这两个是泛指
城市),也可以说in
the
city或in
the
cities(这是特指前面提到过的城市),但一定不可以用in
city,它在语法上是绝对错误的。
如果还有不明白的地方可以问我哦~
第2个回答  2019-08-28
留下你的印记
如今要求上进的一代人正在挑战潜力的极限。
你可能是家里第一个上大学或到大城市去的人,而你也有意在职业上、社会上和经济上重塑你的未来。与别人只是做着美梦不同,你更喜欢通过拼搏得来的“自己创造”的成功。你和你这一代人意识到你们在问自己一个问题:“如何才能留下我的印记?”
作为引导你迈上美好未来的值得信赖的引路人,这个品牌的牛仔服响应了你想要给人留下深刻印象的要求,为你“留下一个印记。”为每一天的不同凡响而庆祝,这个品牌的牛仔服为你的故事配上的真实的声音——增加了创造性、乐观精神、“真实性”和灵感。不论你是否已经成功或正在努力,这个品牌的牛仔服都带着你是“行动者”和“将要成功者”这样一个精英群体的标志。这是一个给人留下第一印象的品牌,其牛仔服是为了那些里程碑而准备的——你的第一次约会,第一次爱情,第一份工作,或以全班第一名毕业——它使你看上去帅气,让你感觉自己是最棒的。
第3个回答  2020-01-20
The
climate
in
our
country
is
very
pleasant.
我们国家的气候很宜人。
It’s
always
warm
in
spring,
hot
in
summer
and
cold
in
winter.
春天温柔,夏天热,冬天冷、
My
favourite
season
is
autumn,
because
it’s
always
warm
in
September
and
October.
我最喜欢的季节是秋天,因为在九月和十月比较暖和。
It’s
often
cold
in
November.
11月常常很冷
It’s
certainly
interesting.
这样很有趣
The
other
reason
is
the
days
are
short
and
the
nights
are
long.
另外一个原因是白天越来越短,夜晚越来越长。
The
sun
rises
late
and
sets
early.
日出的更晚,日落的更早。
I
can
do
my
favourite
things
in
the
evening.
我晚上能做我喜欢做的事情
Autumn
is
a
harvest
season.
I
can
make
great
progress
in
autumn.
I
like
the
golden
season,
and
you?
秋天是收获的季节,我可以做出很大的成就和进步,我喜欢这个金色的季节,你呢?
第4个回答  2020-06-22
In
the
morning.I
get
up
at
6:00.【我早上六点起床,】
I
brush
my
teeth
and
wash
my
face
at
6:10.
【六点十分我洗漱(也可以翻译成:我在六点十分刷牙洗脸。)】
Then
I
eat
breakfast.【然后我吃早饭。】
I
go
to
school
at
6:20,I
take
the
number
34
bus
to
our
school.
The
bus
usually
take
me
to
school
at
6:30.【6:20我乘坐34路公车去学校,我通常在6:30到学校。】
In
the
evening,
I
eat
dinner
at
7:00
and
do
my
homework.I
go
to
bed
at
9:00.
【晚上我七点吃饭然后做我的家庭作业(and在这里不用翻译,但是这样比较生硬,所以要意译出来)。9点我就上床睡觉了】
------------------------------------------------------------------
It
is
sunday,【今个是星期天】
I
never
get
up
early
on
sunday.
【我从来不在周日早起】
After
I
have
brackfast.
【然后我吃早饭】
I
go
to
the
park.【我去公园】
I
fly
the
kite
and
the
wind
is
blows
slowly
.【我放风筝,风真温和啊!】
On
12:00.l
have
lunch
in
the
restaurant.l
am
very
happy.【12:00,我(???打错了吧?怎么是l应该是I啊!)在饭店吃的午饭,我真高兴啊】
——————————————————————————————————真闹心啊,今天英语考砸了,哥们分给我吧,就算是鼓励了
第5个回答  2019-02-12
最近好么?
How
are
you
recently?
给你写信时
有种说不出的激动。。
I
am
so
excited
to
write
to
you...
感觉很奇怪,好像你就在身边
马上就能看到似的。。
It
is
so
strange,
I
feel
you
were
at
my
side
and
I
could
see
you
soon
...
虽然这次你不能来了,你需要陪你的爸爸,这是应该的,我很理解。
ALthough
you
have
to
accompany
your
father
and
can
not
come
over
this
time.
I
can
understand
you,because
you
areright
to
do
that.
而且我相信我们很快就会见面的~我多想和你一同前往。。
I
believe
it
will
not
long
before
we
meet
each
other.
How
I
wish
to
go
there
with
you.
但是好像很难。
But
it
seems
so
hard
to
reach.
我相信你是最棒的!!!
I
am
convinced
of
that
you
are
the
best.
虽然我不会说什么,但是我的心始终追随着你,不要怀疑。。
With
few
words,
but
I
will
aspire
after
you
for
long,no
hesitation!
相信我,希望你凡事顺利顺心
Trust
me!Good
luck!
期待你的回信
Looking
forward
to
your
reply.
相似回答