求一首日文歌cross illusion的中文翻译~(最好有罗马音)

そよ风に舞う翼を 手を繋ぎ见上げてる
ふと苦笑いをする あなたらしくないと思うの
恋心のメロディ かすかな音色さえも
心响くように いつまでも奏でたい
羽根が消え去ることも気付かずにいた
幸せな日々さえも 嘘と见抜ければいい
焦がれた想いを この歌に乗せ
いつかあなたの傍へ届いて欲しいよ
さよならなんかはありえない事
あなたの笑颜だけを信じたいからと
雨のように降る羽根を 伞もささず受け止め
その埋もれた心は あなただって愿っていたから
祈りを捧ぐメロディ 远い过去も记忆も
心眼(ひとみ)を闭じればほらね 広がるよ青い空
渗む夕阳に 青空が消えてゆく
探し迷っていても 二度と巡り会えず
背负った十字架 运命(さだめ)の予告
傍にいれば幸せなんて思わない
求めればもっと离れてゆくと
私の気持ちだけを置き去りにしてる
嘘と真実 2つに1つの事
赌けでも迷わないで 扉叩けばいい
焦がれた想いを この歌に乗せ
いつかあなたの傍へ届いて欲しいよ
さよならなんかはありえない事
あなたの笑颜だけを信じたいからと
飞び立つ天使が 微笑みかける
いつも私の傍で祝福の钟を
花弁(はなびら)舞い散る季节の中で
その先であなたが微笑みかけている

一定不要机器翻译的!!! 求大神翻译~~好的话追加分!!!

【纯手工翻译,仅供参考~】
【罗马音可自行搜索在线翻译器,基本准的,手打起来要命的~】

牵着手 仰望微风中飞舞的翅膀
你露出一丝苦笑 这并不像你
爱恋的旋律 即使微弱
也希望它 在我心中永远萦绕
连失去羽翼也不曾察觉
幸福的日子 只有不是谎言就好
但愿急切的心情 能够乘着这歌声
最终传达到你身边
不可能说再见
因我只愿相信你的笑容
赤手挡住 如大雨般落下的羽翼
这份埋藏已久的心情 相信你也一定在祈祷
献上祈愿的旋律 久远的过去与回忆
你看 闭上眼 又是万里晴空
渲染天空的夕阳 将青空抹去
努力寻找 却无再见之日
背上的十字架 预示着命运
不会去想在你身边就能获得幸福
越是追寻 越是远离
只留下我悲怆的心情

真假虚实皆是空不要迷惘 敲开门扉
但愿急切的心情 能够乘着这歌声
最终传达到你身边
不可能说再见
因我只愿相信你的笑容

飞翔的天使 露出微笑
在我身边敲响幸福地钟声
在樱花纷飞的季节
看到你在前方 对我微笑
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-01-03
我们提出一眼手中的翅膀在风中飞舞梅捷
觉得不喜欢你是一个扭曲的笑容突然
语气淡淡的爱的旋律,
我要永远发挥,而混响心灵
的刀片服务器甚至不会注意到了
幸福的日子,我踢见抜谎言和
\这首歌的想法,渴望,
我希望有一天你来到你的身边
的东西说再见是不可能的,
因为我愿意相信你
也只有苦笑伞羽毛般飘落的雨采取无指向
心脏埋,因为津市申请人甚至你
还记忆也过去是远的旋律,致力于祈祷
蓝色天空蔓延哎,如果再祭结束第三眼的(瞳孔)
蓝色的天空消失到太阳晚上不渗
即使他们得到失去寻找Meguriaeru从来没有
注意到(拨备)运命十字架津市负
我不认为我是高兴地附近
及欲哭被分离在两个真理,如果需求
留下了我的感情
一件事
甚至只在于赌我打门,不要犹豫
,\这首歌的想法,
我想有一天,你来到你的身边
的东西告别不可能的,
因为你要相信只是微笑
天使站立的美女飞时,我的笑容
总是在我的渴望
在本赛季的花瓣飞舞的花瓣旁边的钟声,祝福
你笑着走了译的一些不必要的翻译设备!!!多余的时间,一个好故事〜〜大神译翻译的要!!
相似回答