求翻译。一段英文对白。

Voice One: "Look at them. They all care so much."
Voice Two: "All lives end. All hearts are broken. Caring is not an advantage."

第1个回答  2013-01-05
其中一个声音:“看看他们。他们都关心这么多。”
两种声音:“所有的生命结束。所有的心都碎了。爱不是一个优势。”
第2个回答  2013-01-05
-瞧瞧他们。他们都这么在乎。
-所有的生命都是有始有终的。所有的心都会碎的。现在在乎并不是一件好事。

应该差不多吧... :S本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-01-05
声音:“看看他们。他们都如此的关心。“语音二:“所有的生命结束。所有的心都折断了。关怀不是一个优势。”
第4个回答  2013-01-05
声音一:“看他们。他们都那么在乎。”
声音二:“所有的生命结束。所有的心碎了。同情心不是一个有利条件。”
【。。。这都是神马玩意】
相似回答