帮忙用日语翻译5句话,好简单的~在线等。

1.超市里便宜的贵的东西都有。
2.古老肉不喜欢吃也不讨厌吃。
3.周六和周日哪个更忙?都不忙.
4.我音乐画画都喜欢.
5.古典乐和爵士乐哪个更讨厌?

第1个回答  2008-04-23
1・スーパーに売っている物の値段は高いと安いのが両方あります。

2・酢豚って料理は好きでも嫌いでもない。

3・土曜日と日曜日はどっちが忙しいなの?どっちも忙しくない。

4・古典の音楽とジャズがどっちが更に嫌いなの?
第2个回答  2008-04-23
1.スーパーマーケットの中に安い高いものはすべてあります。
2.酢豚が食べることが好きでなくても食べることが嫌いではありません。
3.土曜日と日曜日はどれは更に忙しいですか?すべて急がありません.
4.私の音楽はすこしかいてすべて好きです.
5.古典の楽しいジャズ音楽はどれは更に嫌ですか?本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-04-23
乍看还不错,仔细一看还是翻译器

帮忙用日语翻译5句话,好简单的~在线等。
1・スーパーに売っている物の値段は高いと安いのが両方あります。2・酢豚って料理は好きでも嫌いでもない。3・土曜日と日曜日はどっちが忙しいなの?どっちも忙しくない。4・古典の音楽とジャズがどっちが更に嫌いなの?

帮忙翻译日语5个小句子。
1田中先生是工程师 田中先生はエンジニアです。2小李是学生,小王也是学生。李さんは学生です。王さんも学生です。3你是学生吗?不,我不是学生,我是公司职员。あなたは学生ですか?いいえ、学生ではありません。私は会社员です。4初次见面,我是小金,我是中国人,请多关照。初めまして...

几句简单的日语~请帮忙翻译一下
1.权当是买了房子,把钱存进了银行 家(いえ)を买(か)ったつもりで银行(ぎんこう)にお金(かね)を储(もう)けた 2.好不容易去了北京,但因为太忙,结果还是没能去登万里长城 せっかく北京(ぺきん)に行(い)ったのに、あまりに忙(いそが)しくて、(结局)万里(ばんり)の...

帮忙用日语翻译几个句子。要带音标。1,我是一名在校大学生。2,早上好...
1,私は大学生です。わたしは だいがくせい です。wa ta si ha da i ga ku se i de su。我是一名大学生。2,おはよう ございます。o ha yo u go za i ma su。早上好。3,初めまして、どぞよろしくお愿いします。はじめまして、どぞよろしくおねがいします。ha ji me...

请帮忙翻译段日语!不用精确翻,意译即可
【原句】孩子上幼儿园,三岁班已经没有联络帐了,可是我孩子日语不好,又想知道她在幼儿园的情况,所以跟老师申请单独给我的孩子建一个联络帐。【翻译】家の子が贵幼稚园に通っています。私が外国人のため、日本语がうまく话せません。3歳クラス顷にはすでに连络帐を使わなくなりましたが...

用日语翻译5句简单的话!
1. 青木さんは英语がまずい(とても下手)です。2. 铃木さんはバドミントンを上手にします。铃木さんはバドミントンがとても上手です。3. 日本语専门のある学生は日本语が嫌いです。4. 李ちゃんは口が小さいです。5. 花子さんは英语の歌も日本语の歌も上手です。机译是可怕的。顺便...

请帮我翻译成日语(中译日)5句话
4.あの日本料理屋(にほんりょうりや)さんはとても有名(ゆうめい)なので、私たちは今晩(こんばん)行くですけど、あなたも一绪(いっしょ)に行きましょうか。5.私は毎日学校(がっこう)で三时间(さんじかん)日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)します。そして学校...

帮忙把几个简单句子翻译成日语、、、(懂日语的来)
1、她是北京大学的留学生。彼女は北京大学の留学生です 2、今天是星期天。今日は日曜日です 3、桌子上有书。机の上に本があります 4、她的房间有电视机,也有照相机。彼女の部屋にテレビもカメラもあります 5、这个房间比那个房间干净。この部屋はその部屋より绮丽です 6、“那是小王的...

超简单的日语翻译~(在线等)
我刚来日本不久,还没有找到工作.我很想在这里打工,请您给我一次机会,我一定会很努力的!私は日本に来たばかり、仕事がまた见つけてない。贵社に仕事をしたいと思います、チャンスをいただければ、绝対がんばります。どうもありがとうございます。

帮忙翻译几个简单的日语句子,在线等
ほら、小王さんが着ているコートとても绮丽です 你知道田中他出生什么地方 田中さんの出身地を知りますか 和朋友见面很开心 友达と会うことなんとうれしいものだ 记汉字不太难 文字を覚えのはあまり难しくないんです 因为田中喜欢喝酒,每天下班都要去喝一杯 田中さんが饮むことが好きな...

相似回答
大家正在搜