求江蕙的《心事谁人知》和《红线》国语音译的歌词,大家帮个忙吧_百度...
u xi zun xiu bei sou cu mua bak ei bi ai 踏入七逃界 是阮不应该 da li ti tao gai xi wun bu ying gai 如今想反悔 谁人肯谅解 lu gim xiu huan hui xia lang kin liong gai 心爱你那有了解 请你着忍耐 xim ai li na u liao gai qia li diu lim lai 男性不是没目屎...
请把闽南话歌曲《心事谁人知》的歌词翻译成普通话。谢谢!
黄乙玲 演唱的版本来试听试译(广东海陆丰河洛话来听来译,这歌话谱与广东的基本相同),亦就是将河洛话解释为普通话的字、词、句:心事若无讲出来 (若无:na bho;义:如果不)有谁人允知 (允知:ie zai;义:会/能知)有时节想要说出 (时节:xi zun;义:时候)满腹也悲哀 (也:ie;...
心事谁人知歌词
心爱你若有了解,请你着忍耐 男性不是无目屎,只是不敢流出来 这首歌曲表达了一个人在经历痛苦和挣扎时,内心的孤独和无助。歌词中的“心事若无讲出来,有谁人会知”和“满腹的悲哀”等词语,都表达了主人公内心的苦闷和无法言说的痛苦。同时,歌词也揭示了社会对男性的刻板印象和期望,即男性应该...
闽南歌曲你着忍耐对照表
歌手:江蕙 。歌曲:你着忍耐 前面是歌词,()是闽南语谐音 踏出社会为着将来(打初下灰wi-dio囧来)离开故乡走天涯(里亏勾hiong早天唉)那知命运这呢坏(哪栽mia温价尼卖)前途茫茫像大海(检斗猛猛糗dua害)无论三年亦五载(哞论撒腻压哦栽)受尽风霜也忍耐(朽景哄松压rin奶)心爱的...
心事谁人知歌词
《心事谁人知》是由蔡振南作词作曲,沈文程演唱的一首歌曲,收录在1983年发行的专辑《心事谁人知》中。歌词如下:心事若无讲出来 有谁人会知 有时阵想要诉出 满腹的悲哀 踏入七逃界 是阮不应该 如今想反悔 谁人肯谅解 心爱你若有了解 请你着忍耐 男性不是无目屎 只是不敢流出来 心事若无讲出来 ...
算你狠后面歌词怎么读
思春的虫子命运蠢蠢蠢 打不开的心门那就只好闷闷闷 你要学学那个屡败屡战的陈小春 否则就注定要当一辈子的光棍 心事那无讲出来有谁人会知 心爱你拿有了解请你着忍耐 一杯二锅头呛得眼泪流 生旦净末丑好汉不回头 一杯二锅头(台)呛得眼泪流(粤)生旦净末丑好汉不回头(客)...
陈小春的《算你狠》里面那几句闽南语的歌曲是什么?
歌词名称:心事谁人知 歌手:孙淑媚 专辑:闽南语歌曲精选 心事那没讲出来有谁人会知 有时阵想要诉出满腹的悲哀 踏入七逃界是咱不应该 如今想反悔谁人肯谅解 心爱的你那有了解请你着忍耐 你和我不是没目屎只是不愿流出来 心事那没讲出来有谁人会知 有时阵想要诉出满腹的悲哀 踏入七逃界是咱不应该...
心事谁人知是谁唱的?
心事谁人知是童欣唱的,歌词如下:心事那没讲出来有谁人会知有时阵想要诉出满腹的悲哀踏入七逃界是咱不应该如今想反悔谁人肯谅解心爱的你那有了解请你着忍耐你和我不是没目屎只是不愿流出来心事那没讲出来有谁人会知有时阵想要诉出满腹的悲哀踏入七逃界是咱不应该如今想反悔谁人肯谅解心爱的你...
陈小春的《算你狠》 歌词
一看到你我就想到过去 就立刻让我血冲到脑子里去 我的心里只会永远的恨你 你跟别人吃香又喝辣去 丢我一个人在这里吹冷空气 我会活得很好真的没关系 心事那无讲出来 有谁人会知 心爱你拿有了解 请你着忍耐 一杯二锅头 呛得眼泪流 生旦净末丑 好汉不回头 一杯二锅头(台) 呛得眼泪流(粤...
算你狠原唱陈小春
我会活得很好真的没关系,一看到你我就想到过去。就立刻让我血冲到脑子里去,我的心里只会永远的恨你 你跟别人吃香又喝辣去,丢我一个人在这里吹冷空气 我会活得很好真的没关系,心事若无讲出来 有谁人会知,心爱你若有了解,请你着忍耐 一杯二锅头,呛得眼泪流 生旦净末丑,好汉不回头 一...