针对他的问题 谈谈你的看法 同时提出一些帮助他解决问题的建议 英语作文 我翻译成中文了 速度

我有麻烦,这些天是我开始工作困难。我无法专心学习。在家里,我把大部分时间花在玩电脑游戏而不是做作业。我睡觉很晚,所以我感觉很累,上课。有时候我想去听老师或父母,但我不能停止我在家里玩游戏的思考。因此,我很难理解现在的教师。恐怕我不能通过期末考试。我该怎么办?你能帮我吗这个问题呢?
Don't worry, you'd better forget about computer games, because it would affect your study, I think study is the main, the game just entertainment, try not to play games, as for the examination, if the effort can still. If you drop this bad habit, naturally through the exam, one writer said a failure can not explain what, failure again and again to reflect on their own the best of you and your parents about it, and hope that these help you。 这是我自己写的 评价一下

第1个回答  2013-04-14
以上的中文部分是作文的提示文字吗?如果是的话,只要按照上面的文字翻译就好,个人的建议连三句话概括一下就好,不用写这么一长段的。
建议的话,可以采取兴趣转换的方法,把对电脑游戏的喜欢转换成对纸上游戏(24点,井字棋什么的)的喜欢。
至于你写的那些,我看了后面一部分,个人认为最后一句改为and i hope the advice will help you 会比较好一点。因为你以上部分提的是建议,仔细点来说,只能算一条建议,用these不合适。至于斟酌细节,恐怕还是要你自己来。
望采纳~
相似回答