求高手翻译一下德文，谢谢

Hallo,

Der Zoll erlaubt es schon, Sie wollen nur nicht für den Zoll bezahlen!

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE814267402
Steuernummer : 249 158 51602

der Zoll wird von China berechnet nicht von uns.

举报该文章

其他看法

第1个回答 2013-06-27

告诉你不用付关税，但也只是不付关税而已（其他的税还是要付的）
然后给了你一个增值税的身份认证号DE814267402和一个税号249 158 51602

然后又说关税是在中国计算而不是在他们那

这个具体你得问从事这方面行业的人才行，什么这税那税一般人都不知道是干嘛的

第2个回答 2013-06-27

你好，
税务局（海关？）已经允许了，只是您不愿交（关税还是什么啊？）！
营业税认证号：DE。。。
税务登记号：。。。

税务是在中国计算的，不是我们。
（你是不是没交什么税，然后就被禁止干什么了，然后他就给你解释了不管他们的事，你交钱就可以允许了）

第3个回答 2013-06-27

你好：
海关是允许（输出或输入）的，只是您不愿意支付关税而已！

营业税标识号：DE814267402

税号：249 158 51602

关税是由中国海关收取的，不是我们收取

相似回答

大家正在搜