翻译3.《三百六十五里路》

只考虑翻译。
请各位英语高手无情地给小弟的翻译进行更改、润色！Thank you very much!!!

三百六十五里路
365-mile walk

词：小轩 曲：谭健常 演唱：蔡国庆
Lyrics:Xiao Xuan Composer:Tang Jianchang Singer:Cai Guoqing

睡意朦胧的星辰 阻挡不了我的行程
The dazed star can't stop my route. （个人词汇量实在有限...第一个形容词就难倒了）

多年漂泊 日夜餐风露宿
I always wander and live in the field for many years.

为了理想 我宁愿忍受寂寞
I prefer to endure alone for my idea.（理想有没有更好的词换？）

饮尽那份孤独
Feel so lonely.（= =这句貌似只能意译）

抖落异地的尘土 踏上遥远的路途
Shake off the foreign dust and set off the far travel.

满怀赤情追求我梦想
I chase my dream with patriotism.

三百六十五日年年地度过
Live 365 days every year.

过一日 行一程
Live a day and go through a distance.

三百六十五里路呀
365-mile walk

越过春夏秋冬
Go through the spring,summer,autumn and winter.（都要加the么？）

三百六十五里路呀
365-mile walk

岂能让它虚度
I can't let it lost.

我那万丈的雄心 从来没有消失过
My firm ambition never lost.（万丈的怎么理解翻译？）

即使时光渐去依然执着
Even though the time flies,I still ......（帮忙下= =|||）

自从离乡背井已过多少 三百六十五日
How many years since I leave my country.（除了那365日不是直译外，貌似还有点问题）

三百六十五里路呀
365-mile walk

从故乡到异乡
From hometown to foreign country.

三百六十五里路呀
365-mile walk

从少年到白头
Became old from juvenile.（这句似乎......- -|||）

三百六十五里长路
365-mile long walk

饮尽那份孤独
Feel so lonely.（同上......）

音乐地址：http://tieba.baidu.com/%B2%CC%B9%FA%C7%EC/shipin/play/ccd6ad2b4d2577cc95fe2f9e

翻译2.《三百六十五个祝福》：http://zhidao.baidu.com/question/129216516.html
翻译4.《同一首歌》：http://zhidao.baidu.com/question/132623025.html

郁闷，春夏秋冬居然翻译成这样：Chun xiaqiu winter