日语中的“爱”为什么有时读ai有时读ido?

如题所述

日语中的汉字有多种读法,分为音读和训读,音读与中文的汉字读法相近,训读为日语中特有的汉字读法。
像你说的爱,音读为あいai,训读为いとito。在组成不同词语时读法不同,具体要根据上下文,如:爱(あい)す 动词,爱
爱(いと)しい 形容词,可爱的,可怜的
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-10-19
汉字的发音来源不一样。 音读: 爱(あい)。 训读: 爱(いと)。
第2个回答  2013-12-15
你看日语歌就明白了!
比如说KOKIA的《爱の旋律》,里面时态问题,还有,一个可以和别的连用,一个自成一词
相似回答