日文版的很爱很爱你 全平假名歌词

如题

第1个回答  2010-05-15
长(なが)い间(あいだ)待(ま)たせてごめん
また急(きゅう)に仕事(しごと)が入(はい)った
いつも一绪(いっしょ)にいられなくて
淋(さび)しい思(おも)いをさせたね
逢(あ)えないとき 受话器(じゅわき)からきこえる
君(きみ)の声(こえ)がかすれている
久(ひさ)しぶりに逢(あ)った时(とき)の
君(きみ)の笑颜(えがお)が胸(むね)をさらっていく
気(き)づいたのあなたがこんなに
胸(むね)の中(なか)にいること
爱(あい)してる まさかねそんな事(こと)言(い)えない
あなたのその言叶(ことば)だけ信(しん)じて
今日(きょう)まで待(ま)っていた私(わたし)
笑颜(えがお)だけは 忘(わす)れないように
あなたの侧(がわ)にいたいから
笑(わら)ってるあなたの侧(がわ)では 素直(すなお)になれるの
爱(あい)してる でもまさかねそんな事(こと)言(い)えない
気(き)づいたのあなたがこんなに 胸(むね)の中(なか)にいること
爱(あい)してる まさかねそんな事(こと)言(い)えない
笑(わら)ってるあなたの侧(がわ)では 素直(すなお)になれるの
爱(あい)してる でもまさかねそんな事(こと)言(い)えない
気(き)づいたのあなたがこんなに 胸(むね)の中(なか)にいること
爱(あい)してる まさかねそんな事(こと)言(い)えない
笑(わら)ってるあなたの侧(がわ)では 素直(すなお)になれるの
爱(あい)してる でもまさかねそんな事(こと)言(い)えない
第2个回答  推荐于2017-09-06
长い间
ながいあいだ

长い间待たせてごめん
ながいあいだまたせてごめん

また仕事が入った
またしごとがはいった

いつも一绪にいられなくて
いつもいっしょにいられなくて

淋しい想いをさせたね
さみしいおもいをさせたね

逢えないとき
あえないとき

受话器から闻こえる
じゅわきからきこえる

君の声がかすれてる
きみのこえがかすれてる

久しぶりに逢ったときの
ひさしぶりにあったときの

君の笑颜が胸をさらっていく
きみのえがおがむねをさらっていく

気づいたのあなたがこんなに
きづいたのあなたがこんなに

胸の中にいること
むねのなかにいること

爱してる
あいしてる

まさかねそんなこと言えない
まさかねそんなこといえない

あなたのその言叶だけを信じて
あなたのそのことばだけをしんじて

今日まで待っていた私
きょうまでまっていたわたし

笑颜だけは忘れないように
えがおだけはわすれないように

あなたの侧にいたいから
あなたのそばにいたいから

笑ってるあなたの侧では
わらってるあなたのそばでは

素直になれるの
すなおになれるの

爱してる
あいしてる

でもまさかねそんなこと言えない
でもまさかねそんなこといえない

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/1155147.html?si=9

本回答被提问者采纳

很爱很爱你日文版 歌词
占据着我的心 爱してる,まさかねそんな事言えない 爱着你,但我竟然连这短短一句都说不出来 笑ってるあなたの侧では 在微笑着的你的身旁 素直になれるの 总能令我自在坦然 爱してる,でもまさかねそんな事言えない 我爱你,但却竟然连这短短一句都说不出来 気づいたのあなたがこ...

很爱很爱你 日语版歌词 只要假名的那种
想说我爱你 但这种话我说不出口 i want to say that i love you but i couldn't 気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること kizuitanoanatagakonnani munenonakaniirukoto 我觉察到了 你在我心里已经如此地重要 i realised you are that important in my heart 爱してる まさかねそんな事言えな...

很爱很爱你日文版歌词+中文翻译。
在你的身边微笑着 我觉得很自在 i feel so comfortable when i smile beside you 爱してる でもまさかねそんな事言えない aishiteru demomasakanesonnakotoienai 想说我爱你 但这种话我说不出口 i want to say that i love you but i couldn't 気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること kizu...

很爱很爱你》日语版罗马音
我认为他的罗马音打错了。那个う是と的长音,发音不是tou 是to 拖一拍。我认为这样打会对你有帮助:ho n to ni a i shi te i ru还可以这样说:本当に爱してる这个是简体形式

《很爱很爱你》的日文版叫什么啊?
《很爱很爱你》的日文版叫《长い间》。歌名: 长い间 歌手:Kiroro 作曲 : 玉城千春 作词 : 玉城千春 长い间待たせてごめん 对不起漫长的日子里我一直让你等待 また急に仕事が入った 应接不暇的工作一件件不断 いつも一绪にいられなくて 总是不能好好地 陪在你身边 淋しい思いをさせた...

stay gold的日文歌词和罗马音
《Stay Gold》作词:宇多田ヒカル 作曲:宇多田ヒカル 演唱:宇多田ヒカル 大好きだからずっと Daisuki dakara zutto 只因我很爱你 何にも心配いらないわ Nannimo shinpai iranaiwa 所以你不用担心什么 My Darling, Stay Gold My Darling,Stay Gold 亲爱的啊,不要迷失自我 无邪気に笑って...

谁能给我言承旭那首《我会很爱你》日文版的歌词
「爱さずにいられない」歌词 初めて出会った时に キミとの未来の中へ 想いは募るよ 夜重ね 街角で巡り会い 待ちわびて 小石置いた すれ违う运命 今日もほら ロマンティックな男じゃない ボクが打ち明けた その方が惯れてるって そっと言ってくれたね 优しいキミ 心から爱した...

日语我爱你怎么写出来
1、在聊天中输出我爱你很简单,但也很没有新奇。2、那你有没有想过用其他的语言来打出这三个字呢。比如我们比较熟悉的英文。3、那我们要输入日语或者韩语的话要怎么打呢,难道是直接百度吗。4、这个是可以但却有点慢了,这里的输入法是QQ的打开之后按下左上角的头像。5、打开之后点击下面的快捷...

求:灌篮高手《无穷尽的结》(ENDLESS CHAIN ) 的中文和日文歌词
中文歌词:无疑问我只爱你 虽然好像没有承诺 迷失和困惑 四处碰壁 因为我想永远和你在一起 现在你开始在迷惑的爱中融化 注视着模糊不清的明天 每天的时光稍纵即逝 我们不孤独 我们将一起踏上无尽的征途 I believe in our ENDLESS CHAIN 生命不能永恒 也许什么都不会改变 两个人的脚印不愿分开 我...

那个日文比较好的老师 可不可以帮我翻译下这首歌词
(你)不假思索的笑了起来 紧张消失了 自然可爱是(对你的)第一印象 夜になって流行ってた映画観て 人ごみ歩いた手つないで 入夜 在(生意)兴旺的电影院中 牵着手在人群中行走 覚えてる? 街は色づいてた 白い息 冷たい风が吹いてた 还记得吗? 街道被染上颜色 白色的气息 冷风吹过...

相似回答