英语高手帮忙翻译一下吧,给高分+追加分

不要软件翻译的,要人工翻译

1949年的中国平均年龄才只有三十多岁,而在2009年却超过了70岁。虽然以前有战争的原因,但是其中也有一个因素起着至关重要的作用,那就是医疗技术的进步。
从人类发展的历史进程看,由于医疗技术的发展,人类得以更好地认识机体及其健康状况,例如,显微镜的发明使人类对于微小的物质如细胞有了全面的认识;青霉素的发现与应用挽救了无数的生命;医学设备的应用使得医生能够准备诊断出病人的疾病;疫苗的发明使得人类得以更好地预防疾病。医疗技术的进步确实使威胁人类健康的疾病得到及时预防、诊断与治疗,使人类生命的质量得到提高,人类生命的周期得以延长。
让我们来做一个大胆的设想,随着医疗技术更好的发展,或许再过几十年,人类活到两百岁甚至五百岁将不仅仅是一个梦。人类可以利用克隆技术克隆出需要的器官,发明出万能药物来治愈癌症等致死的疾病,利用基因技术来诊断并治疗目前棘手的疾病。也许,人类真的能够长生不老,除非,2012世界末日真的发生。
事实上,目前的医疗水平远没有想象的先进,还有很多无法治愈的疾病在威胁我们的生命。因此,我们还有很多事情要做,还有很长一段路要走。

第1个回答  2010-05-08
翻译什么- -?
相似回答