请帮忙翻译一下,谢谢!!!!

1997年2月24日我们代表团下榻日月谭中信大饭店,送走了最后一批客人,已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能入睡,披衣走到窗前,往外看去,只见四周峰峦叠翠,湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊,我想了许多,许多......
使用翻译软件翻译的无效

第1个回答  2005-11-28
Our delegation stays to believe the big hotel in the sun and moon Tan on February 24 in 1997, sending to walk the last guest, is already 3:00 A.M. of next day. I lie and can't fallen asleep once in a very long while on the bed, throw on clothes before walking to the window, went toward the outside to see go to, saw the on all sides ridges and peaks fold the emerald green only, the lake faced a light clear. Hope this only landscape in Taiwan; such as the natural lake of the painting, I thought many, many...
第2个回答  2005-11-28
Our delegation stays to believe the big hotel in the sun and moon Tan on February 24 in 1997, sending to walk the last guest, is already 3:00 A.M. of next day. I lie and can't fallen asleep once in a very long while on the bed, throw on clothes before walking to the window, went toward the outside to see go to, saw the on all sides ridges and peaks fold the emerald green only, the lake faced a light clear. Hope this only landscape in Taiwan; such as the natural lake of the painting, I thought many, many...
第3个回答  2005-12-04
Our delegation stays to believe the big hotel in the sun and moon 谭 on February 24 in 1997, sending to walk the last guest, is already 3:00 A.M. of next day.I lie and can't fallen asleep once in a very long while on the bed, throw on clothes before walking to the window, went toward the outside to see go to, saw the on all sides ridges and peaks fold the 翠 only, the lake faced a light .Hope this only landscape in Taiwan such as the natural lake that draw, I thought many, many......
第4个回答  2005-11-28
Our delegation registered in Zhongxin hotel in the pond of heaven on 24 Febary, 1997.When we saw the last gusts off, it has been 3 o'clock after midnight. lying on the bad, I can't fall asleep. Puting a coat on my shoulder, i went to the window, looked out, and saw the wave hills, and the fluctuant lake. Looking at the only natural lake in taiwan, i thought of a lot, a lot

请帮忙翻译文言文,马上用,马上采纳!!谢谢
子曰:“尊五美,屏四恶,斯可以从政矣。”子张曰:“何谓五美?”子曰:“君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。”子张曰:“何谓惠而不费?”子曰:“因民之所利而利之,斯不亦惠而不费乎?择可劳而劳之,又谁怨?欲仁而得仁,又焉贪?君子无众寡,无小大,无敢...

请各位达人帮忙翻译一下,!!!
feel free( to do sth)随时,尽管的意思。例句:Please feel free to make suggestions.请随便提出你的建议吧。Please feel free to ask questions.请随便提问。Please feel free to call on us whenever you like.你可以随时给我们打电话。I don't want to tie you down;feel free to use you...

请帮我英文翻译一下,谢谢!
Hi! How are you? Thank you for selecting me. I'm very happy to meet you! I'm from China, and these are Chinese characters. Aren't they very interesting? I like my own country's culture, so I hope you understand.Please send whatever postcards you like to me! Thanks very...

请大佬们帮英语盲翻译一下。谢谢!
Harbin is in the north of China. It is in Heilongjiang Province.哈尔滨在中国的北部。它在黑龙江省。Beijing is the capital city of China. There are many interesting places to visit.北京是中国的首都。有许多有趣的地方可以参观。Xi'an is in Shangxi Province. It is famous for the te...

请帮忙用英文翻译一下几个句子吧。。谢谢了O(∩_∩)O~(急)
10、作为一个成年学生,我现在已经不适应大学生活了。(be accustomed to)--- As an adult student,I don't think I am accustomed to college life.11、交友切勿过于自信。(sure of oneself)--- Don't be too sure of yourself in making friends.12、与生人初次交往时,完全诚实不总是有...

大家帮忙翻译一下英语句子成中文,谢谢!
today is cloudy. tomorrow is rainy, the day after tomorrow will be typhoon 39 下周一将是阴天,下周二将有大雨。next mondy will be rainy, next tuesday will be stormy 40 这儿是深圳天气预报,请认真听。This is predict of shenzhen weather, please listen clearly 41 今天天气比昨天热,...

请帮忙翻译一下 翻译成英文的 不要在先翻译的答案 谢谢
and he is very poor.有一天,one day ,他看家里实在揭不开锅了,there is nothing to eat home ,便把父亲留给他的瘦牛拿去集市上卖了。so,he sold the thin cattle which his father left to him in the market 可是回到家中,as he came home 从妻子口中得知这头牛曾经患过腿疾,he ...

急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
mentioned in the last e-mail is 8, but why it is 7 this time?What about the 9 styles in the CAD image added in the annex?Please confirm the specific styles,thanks!After confirming the type and quantity, we will send the price table to you.修改过的!参考资料:自己翻译的 ...

帮忙翻译一下韩文歌词,谢谢!!
中文:谢谢你 在我身边做停留 让我激动 我们将要一起走过的前路 我爱你 在你面前虽然有点尴尬 但是我一定会让你幸福 对不起 遇到我这样的人 有很多的痛苦 有太多不足的我 留在你身边直到最后 守护著美丽的你 祈祷直到死也不放开你的手 我们约定一起走到世界的末了 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下...

请帮忙翻译成英语,非常感谢!谢谢!
很感谢您的邮件,我们已把价格填好,放在附件中,请查收。如果有什么问题,请和我们保持联系。另外,如果您需要了解我们公司产品的更多信息,请查看我们的网站,网址是:Hello! Thank you very much mail, we have completed price, on the annex, please acknowledged. If there is any problem, ...

相似回答
大家正在搜