用英语翻译“他儿子不是去上学,而是去上网”

用英语翻译“他儿子不是去上学,而是去上网”
Instead of going to school, his son went online.

”上网”用英语怎么说?
疑问句形式可以表达为 "Shall we go to the net bar?"，同样直接。在叙述一般情况时，可以说 "We go to the net bar together"，而表示动作已完成，可以使用现在完成时 "We have gone to the net bar together"，这样听起来更为自然和地道。总的来说，翻译“上网”时，关键在于选用恰当的语态...

放学后李明没回家,而上去上网了,这使他父母很生气 翻译
Liming didn't go back home after class but went to internet bar,this made his parents very angry.

英语问题:这些如何译?
在英语中，"上网"通常翻译为"go to surf the web"或"surf the web"。"东校区"在英语中可以翻译为"eastern campus"。"我明天要上岗前培训的课"可以翻译为"I have a training class for my job tomorrow"。对于"你去干什么？我去上网"，可以翻译为"What are you doing? I'm going to surf ...

请英语好的高手翻译一下吧
it's not easy for the old to be on net too long.firstly,computers have radiancy;secondly,the old's sight may turn down again by long-time using internet when their sight is not very good;Third,the old may be frighten by the inundant behavior of hostility in the net....

初二英语句子翻译
1.I always go shopping.2.He usually plays computer games at night\/ in the evening.3.She often surves on the Internet.4.My brother sometimes goes to see a movie.5.My mother hardly ever exercises\/ does exercise.6.His uncle never goes skateboarding.7.Her father goes to work ...

上网用英语翻译
上网 [词典] surf the Internet; to get on the Internet; net play [例句]Then I gave her a chance to surf the internet while I was sleeping in the noon.就在我中午睡觉的时候，我给了她一个机会去上网。

翻译成英语
I like junk food, too. And I eat junk food twice a week.How much time do you spend reading English?It's good for your health to drink milk.To homework, most of the students do homework every day.希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O 有不明白的请继续追问(*^__^*)...

英语翻译
1. Last night she left until 9 o'clock talents my family. (get awayfrom)2. He is an experienced worker moreover also has manyinteresting experiences. (experience)3. John's money are very few, cannot buy this book. (so..that)4. My younger sister extremely likes accessing ...

求英文翻译
but the school gave me a chance to learn. it was perfect. all of us so that concern human 入微, it is very luck that i can be here on my studies 可以加在“在之后的电话联系中”之后，不过那样这句话后面原有的就要删去，意思都差不多，只是表达的更加详细一点，呵呵~~~...