记得上学时候,老师说过,外国人是名在前,姓在后的。可是为什么会有姓在前名在后的情况呢?
在看《终结者》的时候,史瓦辛格同志来到80年代的纽约,通过电话本找萨拉康纳的时候明明听口语时说的是萨拉康纳,可是电话本上却是康纳在前,萨拉在后。
《玩命快递2》中,主角的名字是Frank Martin,别人也称呼他弗兰克。可是他打电话叫批萨饼的时候却说自己是马丁.弗兰克。
好像在比较正式的场合和书面语中,他们都用了姓在前,名在后的方式,这是为什么呢?
是习惯还是什么呢?
外国人的名字怎样确定名和姓?
美国人的姓名是以名·名·姓为序排列组成的。第一名又称教名,是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,也不得究其详,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。 参考资料: http:\/...
关于美国人的姓与名
美国人的姓名通常按照名在前、姓在后的顺序排列。在美国,第一名也被称为教名,是正式的、受法律认可的名字。中间名通常用缩写表示,父母或亲属可能会给孩子取与自身相同的名字。中间名反映了个人与家族成员之间的关系,通常不会被外人使用,甚至在法院也不被视为法定姓名的一部分。姓氏在美国是由家族...
美国人的名字是名在前还是姓在前?
美国人是名在前姓在后。如 John Wilson (约翰·维尔逊),“John(约翰)”是名,“Wilson(威尔逊)”是姓。
美国人的姓和名和中国顺序一样吗
不一样的,正好相反,他们是把姓放在后边,老布什、小布什,他们就是姓布什。
美国人怎怎么起名字
美国人的姓名是以名·名·姓为序排列组成的。第一名又称教名,是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,也不得究其详,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。姓...
美国人名是姓在前还是名在前?
在正式场合,通常会使用姓氏加上适当的敬称来称呼对方。而在日常交往中,人们可能会使用更为随意的称呼方式,例如直接使用名字或者昵称,这体现了美国文化的非正式性和亲密性。总的来说,美国人名的排列顺序体现了其文化和传统的特点,姓氏在前、名字在后,这种命名方式有助于强调家族身份和个人标识。
美国人名字的组成
1. 在美国,姓名排列顺序通常是名在前,姓在后。例如,John Wilson中,John是名字,Wilson是姓氏。2. 英文姓名可能包含多个部分。如Edward Adam Davis,Edward是教名,Adam是个人名,Davis是姓氏。3. 女性在结婚后通常会将自己的名字与丈夫的姓氏结合。例如,Marie White与John Davis结婚后,Marie的姓名...
请解释一下美国人的名字是怎么组成的
美国人的姓名结构通常遵循名-名-姓的顺序。第一名,也被称作教名,是个人在法律上认可的正式名字。中间名通常以缩写形式出现,它是由父母或亲近的亲属在给孩子取名时赋予的,有时他们会将自己的名字直接赋予孩子。中间名反映了个人与亲属之间的关系。在外人看来,一般不会使用中间名,甚至在法律上也并...
美国人是怎么起名字的
美国人的姓名通常按照名-名-姓的顺序排列。第一名,也称为教名,是正式的、受法律认可的名字。中间名通常用缩写表示,是由父母或亲戚取的,有时他们甚至会直接将名字传递给孩子。中间名反映了个人与亲属之间的关系,通常外人不会使用中间名,法律也不将其视为法定姓名的一部分。姓氏是家族代代相传的...
美国人名字的顺序
1. 在美国,人们的姓名顺序通常是先名后姓。也就是说,名字(first name)排在前面,姓氏(last name或family name)排在后面。2. 中间名字(middle name)是个人名字的一个组成部分,可能是个人的教名或者是为了纪念家族中的某位成员。它并不总是出现在正式的姓名中。3. 名字(given name)是指...