各种动漫日文名

这些小问题你可以直接查询下百度百科解决...
百科都有很详细的资料（别说日文名称..连英文名称里面都有列写）
地址是baike.baidu.com
打开后输入你想知道的动漫的名称就行了

例如下面是《死神》的百科
http://baike.baidu.com/view/8980.htm
第二行就有标各类翻译名
“日本漫画《BLEACH》（原题，日文为《ブリーチ》） 香港译为《漂灵》，内地译为《死神》”
基本上都是在前2-4行内会有标日文名...仔细找找就行了
另外谷歌的在线翻译很囧很强大...参考就好...别当正式翻译稿...
不然肯定会闹乌龙

www.google.cn
上面可以选择自己翻译
有日文