跪求英语大神帮忙翻译下这篇作文,拜托拜托! 刚迈入这所大学,我便

跪求英语大神帮忙翻译下这篇作文,拜托拜托!
刚迈入这所大学,我便深深的爱上了它。干净整洁的校园,漂亮的建筑物,友好的学长学姐们都深深的吸引着我。
有人说,大学是一个终点,我并不这么认为,我认为大学应该是一个起点,一个新的起点。为了上大学,我来到了一个新的城市,新的学校,这里有新的老师,同学,专业课程等等。
对于我来说一切都是新的,我也对大学未来的生活充满了期待。我想要竞选班干部,参加学生会,提高自己的能力。参加社团,多交一些和我有共同兴趣爱好的新朋友。我相信我会有一个充实而又精彩的大学生活,也相信自己可以有更强的能力去独自面对一些问题,做一个有责任感,有担当的成人。

第1个回答  2016-10-29
When I enter this university, I fall in love with it deeply. The campus is tidy and clean, the building is beatiful, and schoolmates are so friendly, which attract me so much.
Some people say, the university education is the termius, but I don't think so, for me, it is a new start. I come to a new city, a new school, to receive the university education. There are new teachers, new classmates, new major lessons, and so on.
All these are new to me, and I also look forward to the future life in the university, I want to run for the class leader, take part in the student union, and improve my abilities. I also want to join clubs, make more friends who have the same interests and hobbies. I believe I can live a full and wonderful life. I hope I can face diffculty more independently with more strength, all of which will make me more responsiable adult.
第2个回答  2016-10-29
At the moment when I stepped foot in this college I have deeply fell in love with it. It was a clean campus and the architectures were very beautiful. The senior students were so nice that they were making a very strong impression on me.

Some may say, college is an end. But I don't agree. I think college should be a start, a fresh start. To go to college, I came to this new city, this new school, there were new teachers, new classmates and new knowledge to learn, and new things you not yet found.

To me, all these are brand new, I have great expectation to my future college life. I want to be a class leader and work in the Student Union to improve my abilities. I want to join the student clubs to make more new friends who have the same passions about things as I do. I believe that I will have a full and wonderful college life and I trust myself that I will handle it better when I have to face issues by myself, then I will become a responsible and reliable adult.追问

谢谢谢谢

本回答被提问者和网友采纳
相似回答
大家正在搜