她要走了,我心里很难过。用英文怎么说?
she is going to leave,my in the mind very sad
这段对不对呢
she's going to leave,I'm feeling sad.
I'm feeling sad when she's leaving.(漏写了s,补上嘿嘿)
追问翻译下 she’s going to leave,my in the mind very sad 用你自己的话翻译出来是什么意思呢?
追答前半句:她要走了。
后半句:病句,无解。😌
I'm very sad in my mind
追问翻译下 she’s going to leave,my in the mind very sad 用你自己的话翻译出来是什么意思呢?
追答你要说的是她要走了,我心里很伤心,我明白,你前一句很对,但是你后半句语法错误,是常见的汉式英语错误。
追问那后半句该怎么写呢
追答I'm very sad in my mind
追问那就是she’s going to leave,I'm very sad in my mind 这样?
追答嗯嗯
本回答被提问者采纳