能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。
出处:《国风·王风·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?”
译文:看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
扩展资料;
原文;
彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?
译文:
看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
看那黍子一行行,高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓,如同喝醉酒一样。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
看那黍子一行行,高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓,心中如噎一般痛。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。
出自:东周民歌《国风·王风·黍离》,作者不详。
原文:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
译文:看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
扩展资料:
《国风·王风·黍离》创作背景
《国风·王风·黍离》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是东周都城洛邑周边地区的民歌,是一首有感于家国兴亡的诗歌。
全诗三章,每章十句。此诗由物及情,寓情于景,情景相谐,在空灵抽象的情境中传递出闵意情怀,蕴含着主人公绵绵不尽的故国之思和凄怆无已之情。其主要特点是用重叠的字句,回还反复地吟唱,表现出主人公不胜忧郁之状。
本回答被网友采纳文学课代表
详情这句话的意思其实是比较明显的,那就是代表着一个人对于别人对自己的安慰的一种看法,也可以说是表达自己心声的意思,也就是说如果一个懂我的人安慰我的话,可能会知道我现在的心情是怎么样,也会知道怎样去安慰我,但是如果一个不知道我心的人的话,安慰我的时候想要表达什么呢?或者是想要在我身上得到什么呢?其实我觉得这句话说的很有道理,因为在生活当中只有我们自己真心的朋友才会懂得我们在我们最难过或伤心的时候,也只有他们懂得怎样安慰我们,另外一个人真的想要安慰另一个人的话,也应该注意以下几点:
1、换位思考
首先第1点我们必须要学会换位思考,如果不学会换位思考的话,那么就不能真正的将心比心的去考虑对方的心情,所以只有学会换位思考以后,我们才能够真正的站在对方的角度去想事情,也可以说是真的理解对方,当然也会真的懂得怎样安慰对方。
2、不要直接说事
第2点我们需要注意的是,在安慰别人的时候尽量不要直接说事情,比如说一个人失恋了,我们想要安慰他的时候,就不要直接说失恋没什么等等。如果你这样说的话,其实这句话等于白说,而且容易引起对方的反感,我们要给他信心,比如说赞扬他身上的一些优点等等。
3、安静的陪她
一个人刚刚开始觉得情绪非常低落的时候,我们往往说什么他们都听不进去的,这个时候,可能这个人最需要的就是陪伴,所以在刚刚开始的时候我们可以无声的陪在他身边,这样的话会让你的朋友感觉不再孤单,心里的力量也会慢慢的积攒,这样的话会加速恢复的时间。