名词+とした是什么用法?

只知道意向性+とする的用法

例:
ほのぼのとした统计もあるのです

这句话该如何翻译?
和名词+として性质是一样的吗?

とした是タルト型形容动词的连体形形式。
タルト型形容动词大多是由两个汉字组成词干,可能是两个汉字重叠或者汉字后面带有“乎”或“然”字,在现代口语中的连用形是と,连体形是たる,所以叫做タルト型形容动词。现在人们多用として作连用形,用とした作连体形,如:
断乎として拒绝する。
敢然として立ち上がる。
溌剌とした若人
确固とした意志。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-10-08
当作。
举例:
机を椅子とした。
把桌子当椅子(坐)。
第2个回答  2010-10-04
名词+とした: 「以··」「作为··」的意思。

比如:一人の国民とした义务だと思えば纳税します。
要认为这是作为一个国民的义务来交税。

ほのぼのとした统计もあるのです
有着以温暖人心的统计。

ほのぼの:感觉温暖。
第3个回答  2010-10-04
有一个宽松的统计.本回答被网友采纳
相似回答