however与but 的区别

用法区别

一、词义辨析不一样

1、 however是正式的用语,通常连接两个句子或作插入语用,是将后者和前者加以比较从而看出后者和前者意思相反。如:

She felt ill. She went to work, however, and tried to concentrate.

她病了。然而她照旧去上班,并且尽力集中精神工作。

2、but所表示的是非常明显的对比,其连接部分是两个并列对等的成分。如:

She paused, but did not turn round 

她停了一下,但是并没有转身。

二、词义广泛性不一样

however

英 [haʊ'evə]  美 [haʊ'ɛvɚ] 

1、adv. 无论如何;不管怎样(接副词或形容词);然而;可是

2、conj. 无论以何种方式; 不管怎样

but

英 [bʌt; bət]  美 [bʌt] 

1、conj. 但是;而是;然而

2、adv. 仅仅,只

3、prep. 除…以外

三、词语用法不一样

however

1、however 通常引导一个让步状语从句,从句中的形容词或副词必须紧接其后。

2、however多插在句中,有时也放在句首或句尾,但都应紧跟在进行对比的词或短语之后,用逗号将其与其他词分开。

but

1、but可用来表达诸如愤怒、吃惊等强烈的感情,用来加强语气,也可用在表示歉意的句子里,常不译出,还可用于改变话题,意为“无论如何”“反正”“好”。

2、如果but接动词不定式,当前面有do或cannot时,不定式不带to;当前面有anything,everything, nothing等词时,不定式常不带to,但也有例外;其余情况带to。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-16
第2个回答  2010-09-23
but意思更广吧,还有“除了(...之外)”的意思
第3个回答  2010-09-23
1. however作副词用时,表示“然而;但是”,可以位于句首、句中和句末;位于句首时,要用逗号与句子其它部分隔开;位于句中时,其前后都要用逗号;位于句末时其前用逗号分开。 例如:
She felt ill. She went to work, however, and tried to concentrate.
她病了。然而她照旧去上班,并且尽力集中精神工作。
His first response was to say no. Later, however, he changed his mind.
他最初的反应是不同意,可是后来他改变了主意。
2. however与but 两者都做“但是,然而”讲,而且都引出并列句。从语义上看,but所表示的是非常明显的对比,转折的意味较however要强。从语序上看,but总是位于所引出的分句之首,而however却可位于句首、句中和句末,同时从标点符号上看,but之后一般不得使用逗号,而however则必须用逗号与句子其它部分分开。例如:
I thought those figures were correct. However, I have recently heard they were not.
我原以为那些数字正确无误,不过我最近听说并不正确。
3. however的其它用法: however可以作连词(conj.),表示“无论以何种方式,不管怎样”,引导让步状语从句。例如:
You can travel however you like.你可以随心所欲地去旅行。
However I approached the problem, I couldn’t find a solution.
这一问题我不管怎样都无法解决。本回答被提问者采纳
相似回答