日语语法分析:
句中的何もかも 就是所有的、全部的意思。意思可以等同于“すべて”,但更加口语化,语气更加强调。当副词用,后面常跟动词过去式,如何もかも失った、何もかも终わった、何もかも无くなった。而句中没用过去式,表示“不顺”还在进行中,还没结束。或是刚结束,给人记忆犹新的感觉。如果是...
求解日语文法的几点小疑惑,高手请进,追加分!!
第三个,动词转名词列举 第四个,动词及否定式列举 你说的后三个て变都是在か后面的动词,误解了,语法里说的是名词\/活用语终止形+「か」,也就是か前面的部分。か后面的动词可以随意。2 句式是对的,但是意思不通 可改成 闻くか闻かないかと迷っているうちに、私は家へ帰りました。二 ...
求日语的句式
这句话中的前半部分没有出现动作的执行者,而后半部分的主语是人称代词「こっちも」。2. 大主语缺省,例如:△ 若い女の子たちが制服を嫌がるのも分かる。\/我能理解姑娘们不喜欢穿制服的心理。这句话的主语应该是说话人自己,但是没有出现。3. 大小主语皆缺省,例如:△ 分からなければ、教えてあげる。\/...
请分析这个句子的语法结构(日语二级)
翻译(意译):一己私愿给您添了很多麻烦,还希望请您(就这个问题)进行讨论(研究)胜手なお愿い 特指自己的愿望会给别人带来麻烦,非常礼貌的说法 ご迷惑 尊他语 对方的麻烦 おかけいたします 自谦语(原形:かける)“给您添麻烦”,这个基本是固定用法了 例:たいへんご迷惑をおかけいた...
帮我分析这句日语语法
は~が~是典型的大小主语句型,は前是整句话的大主语,が前边是小主语。这句话里有两个需要用は的主语。因为日语里一句话里不出现两个助词は,所以第二个は就换成が。这就是大小主语的基本概念 に是表示在某个地点。に可以和は连用,但是不能和が连用。而且句型只有には句型,没有に...が句型...
日语选择题。这个对话的语法是怎么分析的?
上一句你看懂了对吧,那麼我就不分析了 下面那一句,てもらう是请别人做某事 例如请小李帮我们拍照,李さんに写真を撮ってもらう。写真を撮る这个动作是小李做的 答案意思是说"请你做也可以,但是你到底有没有自信啊?"省略了やる的宾语,本来是仕事をやる,然後变成君に仕事をやってもらう 这里的...
有种脏话是在句尾加ぐりゃあ或是くりゃあ的流氓腔,求语法分析..
关西腔「こうすりゃあいいやんけー」=「こうすればいい」而且说的时候通常伴有卷舌音,卷得很夸张的在动画里也有 这种关西腔就和你说的那种意思完全不一样 ~ておくれ→ ~とくれ或とくりゃ 比如 やっとくれやす・やっとくりゃあす 口语更多是这样:持ってくりゃあよかった 其...
日语填空题,语法分析。
おっしゃいます和申します,是对应的,前者是尊敬语,后者是谦逊语,日语中的这些敬语,看似复杂,实际非常有规律性,就像开车,一旦习惯了,就非常简单,要在语言环境中去记忆,背诵例文是很好的办法,如果你在国内,在实际生活当中,可以多看一些“大河剧”“时代剧”,特别管用!尤其是要把尊敬语和...
【日语语法分析】俺もちょっと胜(か)てないかも。
我要获胜也可能比较难.ちょっと・・・ない,难做某事 胜てる,能胜利 かも=かもしれない,也许
どうかなさったですか?求语法分析
【どうか】表示怀疑、纳闷的心情。意思是怎么了。【なさる】是する的尊敬语。表尊敬之意。整句话的意思就是问【您怎么了?发生了什么事情吗?】的意思。