哪位大神能帮我翻译一下这是什么意思?求解?
前面那个应该是你的名字 ，后面我就直接帮你翻译了 ：恭喜你 我敢对你说 我喜欢你 一直以来 。你应该是被别人表白了，恭喜呀
哪位大神能说一下是什么意思,感谢。
给你大白话翻译一下，大概这个意思：世上总有这么多错的姻缘。（就是现在的感情很痛苦）用情深的那个人总是很痛苦，老是哭。（还是说感情不美好，可能老是吵架一类的）转头一句话不说跑出去。（被欺负的狠了，或者委屈大了）边跑边抹泪。（同上）终于下定决心分手了，虽然嘴上说着很绝情的话，但...
哪位大神翻译一下
你好，高兴帮助你。请采纳，谢谢！！这段话的意思是：宝贝，我真的很喜欢你。我（以前）做错了，我会慢慢地改变。别生气，爱你。
求大神帮忙 翻译一下是什么意思
我实际上是一名大三的学生，该去找工作了，不管难易，都要面对未来。想想过去的三年，时间过的真快。我收获了一些东西也浪费了许多东西。这次必须要珍惜。祝我好运，一位平穷但是有理想的男孩。楼主记得采纳满意答案
哪位大神帮我翻译一下?
翻译的内容在图片上：
哪位大神能帮我翻译一下这段话 越详细越好:草木无根鸿断声, 李家桃树...
这诗写得已经够大白话了，字面意思就是叫游子经常回家，父母在家望眼欲穿。比如诗中出现的意象都是同一类的 草木无根：草木怎能无根，这是比喻游子忘记了自己的根 鸿断声：鸿就是大雁，飞雁传书，鸿断声的意思是连书信都没有来一封 李家桃树：接到诗的人姓李吗？桃李也有子孙的意思 枝落存：父母...
大神帮我翻译一下这句话什么意思
约翰话说反了，把他自己说成了“我丈夫的妻子”，这让每个人都笑了。
诸葛亮的诫子书原文加翻译,哪位大神帮我一下\\!!!
⑺淫（yín）慢：过度的享乐，慢：懈怠，懒惰。淫，过度 ⑻励精：奋勉，振奋。⑼险躁：冒险急躁，与上文“宁静”相对而言 ⑽治性：治通冶，陶冶性情。⑾驰：消失、逝去。⑿日：时间。⒀遂：于是，就。⒁接世：接触社会,承担事物；有“用世”的意思。⒂穷庐：破房子。⒃将复何及：怎么还来得及。
求大神帮我翻译一下 50分
比利时佛兰芒语：IK zie u graag 我爱你 意大利语：“TI AMO我爱你ti voglio bene我很在乎你 其实都一个意思，TI AMO比较重，想陪你过下半辈子那种，ti voglio bene类似情侣那种，放一起可以理解为：我爱你，我爱你一生一世
