”日头赤辣辣，随人顾性命” 这说法我小少时有听到这音。“随人”是每个人的意思。可为什么用“随人”这音，我现在只能这样“偷偷”理解：本是“逐人→每个人”的意思，可是却把“逐”字当成“遂”字来读，变成谐音“随”人了。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2020-03-24
日头赤焱焱，随人顾性命。
形容人遇到患难，以顾全自己为先。
形容人遇到患难，以顾全自己为先。
第2个回答 2014-10-25
日头刺夯夯，时侬顾性命。
直译就是：太阳火辣辣，人们自顾自。形容世态炎凉。本回答被网友采纳
直译就是：太阳火辣辣，人们自顾自。形容世态炎凉。本回答被网友采纳
相似回答
