请问，我如果在中国完成了大学本科4年教育，还可以去美国读本科吗？

当然可以，以高中身份申请。

首先，恭喜你已经毕业！由于你已经大学本科毕业了，所以你今后继续深造的话，应该是去读研，所以你必须到美国的相关的大学申请硕士留学，而不是还继续读大学本科。
友情提示：一定要注意该大学的入学要求和相关的费用信息等等。