《仲夏夜之梦》是一部由英国剧作家威廉·莎士比亚创作的喜剧，其人物名字的翻译如下：
1. 赛勒斯·提塔斯（Cyrus Titus）：赛勒斯是他的名，提塔斯是他的姓氏。
2. 伊瑟（Ise）：这是赛勒斯·提塔斯的女儿，也是海伦娜的好友。
3. 修普诺斯（Hippolyta）：是一位亚马逊女王，忒修斯·菲利普斯王子的未婚妻，后来成为波顿的妻子。
4. 菲利普斯（Theseus）：是阿迪朗达克地区的国王，也是修普诺斯的未婚夫。
5. 波顿（Philoctetes）：是一位滑稽角色，是忒修斯·菲利普斯的宫廷大臣。
6. 拉山德（Lysander）：是一位年轻男子，爱上了赫米娜。
7. 海伦娜（Helena）：爱上了德米特里斯，但最终却与底比斯公爵莱散特在一起。
8. 德米特里斯（Demetrius）：是海伦娜的爱人，但最终却与莉凯亚在一起。
9. 莉凯亚（Lysicles）：是一位追求德米特里斯的年轻女子。
10. 蒂塔斯（Titus）：是一位善良的老兵，赛勒斯·提塔斯的仆人。
以上就是《仲夏夜之梦》中主要人物名字的正确翻译。
1. 赛勒斯·提塔斯（Cyrus Titus）：赛勒斯是他的名，提塔斯是他的姓氏。
2. 伊瑟（Ise）：这是赛勒斯·提塔斯的女儿，也是海伦娜的好友。
3. 修普诺斯（Hippolyta）：是一位亚马逊女王，忒修斯·菲利普斯王子的未婚妻，后来成为波顿的妻子。
4. 菲利普斯（Theseus）：是阿迪朗达克地区的国王，也是修普诺斯的未婚夫。
5. 波顿（Philoctetes）：是一位滑稽角色，是忒修斯·菲利普斯的宫廷大臣。
6. 拉山德（Lysander）：是一位年轻男子，爱上了赫米娜。
7. 海伦娜（Helena）：爱上了德米特里斯，但最终却与底比斯公爵莱散特在一起。
8. 德米特里斯（Demetrius）：是海伦娜的爱人，但最终却与莉凯亚在一起。
9. 莉凯亚（Lysicles）：是一位追求德米特里斯的年轻女子。
10. 蒂塔斯（Titus）：是一位善良的老兵，赛勒斯·提塔斯的仆人。
以上就是《仲夏夜之梦》中主要人物名字的正确翻译。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-05-03
拉山德（Lysander）、狄米特律斯（Demetrius）、赫米娅（Hermia）、海伦娜（Helena）、小精灵迫克（Puck）、仙王、仙后……
第2个回答 2011-04-30
"Midsummer Night's Dream" (仲夏夜之梦): By William Shakespeare .
1.拉山德（Lysander）
2.狄米特律斯（Demetrius）
3.郝米娅（Hermia）
4.海丽娜（Helena）
5. 迫克（Puck）.
1.拉山德（Lysander）
2.狄米特律斯（Demetrius）
3.郝米娅（Hermia）
4.海丽娜（Helena）
5. 迫克（Puck）.
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/25284105; http://csxyz.com/jxzy3/2010/524345865.html
本回答被提问者采纳
相似回答
