两句子 谁帮我帮我翻译成英文.谢谢

我还能做的更好. 或者我还能更好.
事情有可能还会更糟糕.或者事情比想象中的复杂.
那位朋友懂英文. 帮我翻译成英文. 谢谢.

第1个回答  2011-06-04
I can do better 我还能做的更好
Things may be worse 事情有可能还会更糟糕
或者
I can be better 我还能更好
Things is more complex than imajine 事情比想象中的复杂
第2个回答  2011-06-04
I can do better. Or I could be better.
Things may be even worse. Or something complicated than expected.
第3个回答  2011-06-04
.
我还能做的更好.
I can do better
或者我还能更好
.Or I can be better
事情有可能还会更糟糕.
Things may be even worse.
或者事情比想象中的复杂.
Or something complex than expected
第4个回答  2011-06-04
I can do it better,or much better
things may get worse,or more complicated than imagined
希望对你有帮助
第5个回答  2011-06-04
I can still do better. Or I can still better
Things there could be worse than imagined. Or things complicated
希望能帮到你

麻烦大家帮我用英语翻译两个句子,谢谢了
等待你的通知:Looking forward to your reply.一个是山东的费用,因为在山东收费,一个是浙江的费用,因为在杭州收费:One is the cost of Shandong Province, as charged in Shandong. One is the cost of Zhejiang Province, as charged in Hangzhou....

英语高手进,帮我翻译2个句子
If you could spend 30 yuans at one time, you can get a VIP card.Every 5 yuans you spend can get a mark on your Point Card, and you can get a pair of key rings when the Point Card is full of marks.

请帮我翻译两个句子、翻译成英文的
I always sneers away from you, so i missed you, i finally lost you, that at the moment i miss you. If 下半生i turned into a blind man, who would like to take up my hand and led me through each corner Not willing to give you, don't want to go to lose you, so ...

请帮我把以下几个句子翻译成英文,谢谢!
1, please charge!2, you want to go?3, you do the opposite, please go to the car!4, you go to the place I know, please come here after card, I tell you! Car 5, is this bus, get in, please!6 and 1 yuan!7, no card please buy a ticket!8 and if no IC, can...

我有几句中文,谁帮我翻译成英文,很容易的,要正确!!!
我有几句中文,谁帮我翻译成英文,很容易的,要正确!!! .大多数优秀的篮球运动员都在NBA.2.NBA的球员扣篮,投篮很酷.3.姚明在NBA火箭队.4.易建联在NBA的新泽西网队.还有单词.得分,篮板,助攻,抢断,盖帽,犯规,扣篮,投篮,突破我就50分了献给好人... .大多数优秀的篮球运动员都在NBA. 2.NBA的球员扣篮,投篮很...

帮我翻译几个英文句子!!!哪位好人帮帮偶!
It is very near, suzhou to take a bus to suzhou just about half an hour.It is beautiful and clean, was a good place to travel.【2】Wu is a modern city.it is from suzhou very close, and to take a bus to suzhou just about half an hour.it is beautiful and clean, ...

帮我翻译两个句子
though i am not very academic,i never give up trying.academic有学习成绩好的意思哈·she can not only speak english but also japanese

谁帮我翻译成英文 谢谢
我是你的好朋友 I'am a good friend to you.上次的聊天 我不知道什么原因出现了错误 I can't understand what thing happened so that there is something wrong with our talking.我找不到你了 I can't find you.我向你道歉 I must say sorry to you.这是我的email This is my e-mail....

帮我把几个句子翻译成英语,谢谢~
2、On the other hand, for a long time to watch TV on the vision of harmful and a waste of learning time.3、In addition, there are some kids on TV to see violent scenes should not be.4、Therefore, we deal with students watching TV there is a correct view.希望对LL有帮助...

2个句子帮我翻译成英语 谢谢~~!!
1.我爸爸很希望我是个男孩,那样的话我可能像他那样聪明。这也是为什么他那么喜欢我两个堂哥的原因!2.我的期末考试将在1月29号结束。1 my father 's hope that I was a boy, so that I may be as smart as he. This is why he is so like my two cousin!2 for my final exams will...

相似回答
大家正在搜