谁能告诉我“地上悬河”英语怎么翻译阿 多谢了

水利部水电辞典版本: hanging river;
黄河水利委员会版本: suspended river.

"The river is hanged above the nearby ground" (a river becomes high above the nearby ground because the mud and sand carried by the river accumulated on the riverbed).

The river above ground

above-ground suspended river

我觉得这个翻译还好本回答被提问者采纳