谁能帮我把下面文字翻译一下！
本品以西洋参、苦瓜 、枸杞子、葛根、吡啶甲酸铬为主
要原料制成的保健食品，经功能实验证明，具有降血糖的保
健功能。
主要原料：西洋参、苦瓜 、枸杞子、葛根、吡啶甲酸铬
功效成分及含量：每100g含：总皂甙1.11g
保健功能：降血糖
适宜人群：血糖偏高者
不适宜人群：少年儿童
食用方法及食用量：每天3次，每次1粒
规 格：450mg/粒×12粒×2板
保 质 期：24个月
贮藏方法：避光、密封、置阴凉干燥处
注意事项：本品不能代替药物
监制单位：美国华纳制药公司
开 发 商:上海靖安保健食品有限公司
地 址：上海市虹口区临平路333号
电 话：021-65090608
第1个回答 2006-01-12
This west of foreign ginseng, balsam pear, fruit of the Chinese wolfberry, Kudzu root, pyridine.carboxylic acid chromium primarily
Wants health foods which the raw material makes, proved after the function experiment, has falls the blood sugar guaranteeing
Healthy function.
Main raw material: American ginseng, balsam pear, fruit of the Chinese wolfberry, Kudzu root, pyridine.carboxylic acid chromium
Effect ingredient and content: Each 100g contains: Total soap glucoside 1.11g
Health care function: Falls the blood sugar
Is suitable the crowd: Blood sugar gao Zhe
Ill suitable crowd: Youth
Edible method and
食用量: Every day 3, each time 1 grain
Specification: 450mg/Grain of ×12 grain of ×2 board
保质期: 24 months
Stores the method: Evades the light, the seal, sets at cool 干燥处
Matters needing attention: This cannot replace the medicine
Supervised manufacture unit: American Warner pharmaceutical company
Developer:Shanghai peace peaceful health foods limited company
Address: Shanghai rainbow oralis region near level road 333
Telephone: 021-65090608
Wants health foods which the raw material makes, proved after the function experiment, has falls the blood sugar guaranteeing
Healthy function.
Main raw material: American ginseng, balsam pear, fruit of the Chinese wolfberry, Kudzu root, pyridine.carboxylic acid chromium
Effect ingredient and content: Each 100g contains: Total soap glucoside 1.11g
Health care function: Falls the blood sugar
Is suitable the crowd: Blood sugar gao Zhe
Ill suitable crowd: Youth
Edible method and
食用量: Every day 3, each time 1 grain
Specification: 450mg/Grain of ×12 grain of ×2 board
保质期: 24 months
Stores the method: Evades the light, the seal, sets at cool 干燥处
Matters needing attention: This cannot replace the medicine
Supervised manufacture unit: American Warner pharmaceutical company
Developer:Shanghai peace peaceful health foods limited company
Address: Shanghai rainbow oralis region near level road 333
Telephone: 021-65090608
相似回答
大家正在搜
