你会选择做一个乐观主义者还是悲观主义者呢?答案是不言而喻的。求翻译成英文,顺便问一下这句话英语思维

你会选择做一个乐观主义者还是悲观主义者呢?答案是不言而喻的。求翻译成英文,顺便问一下这句话英语思维中有无矛盾?

第1个回答  2015-10-22
Are you an optimist or a pessimist?
The answer is obvious.追问

你会选择?不是你是?

追答

Are you choose to be an optimist or a pessimist?
Absolutely, the answer is obvious.

追问

would you可以吗

追答

可以

追问

。。。您再帮我翻译一句,生活中也许有些事情我们决定不了,但我们可以换个角度思考,从长远的眼光来看,这就是乐观。

追答

Maybe we cannot decide everything in life, but all we can do is to face it with optimism from different perspectives in the long run.

本回答被网友采纳
相似回答