《浪漫满屋》第七集，有句台词“直到我们再会的日子之前希望你健康。”请问这句话的韩语翻译是什么？

这句话的翻译很多 不过按照你希望的 把电视剧的原话写给你了
그럼 다시 뵙는 날까지 몸 건강하세요~
kelaom daxi buimnen nargaji maom gaonganghaseiyou~
拼音连在一起的和上面的韩语连在一起的是相互对应的 然后单独拆开就按照拼音的发音规则念就很标准了 相信我 呵呵 希望我的回答能帮到你~~~

翻译过来的韩文是;
그때까지 우리는 당신이 바로 그 날이되기 전에 건강하길 바란다
这句话的罗马音标是;
geuttaekkaji ulineun dangsin-i balo geu nal-idoegi jeon-e geonganghagil balanda

希望我的回答能帮到你噢~本回答被提问者和网友采纳

우리 는 날 직전 까지 재회 기 바 란다 "고 건강 이 나 빠 졌 어요.

우리 다시 만날 때까지 건강하기 바래