日语翻译~~~急~~~~高手进~~~~~~~

私の大学 - -私は市のひとりの扬州からの女の子で，2005年，私はやっと大きい学校门にのりこえます。 私の大学のまわりには山をめぐっています 空気はとてもすがすがしくて，景色はとてもきれいです。 寮はちょっと狭いですが，とても亲切です。 普通で 私は一般な7时起きて，それから一日间の课程を始めます。 暇の时，私は歌を闻こうとする 受けてアクセスして，たまにも図书馆に行こうとして，私はたいへん本を読むことが好きです。 学期の终わる时 私は割合に忙しくなって，たくさんの课程が复习する必要があるからです。 私は私の大学が好きで，私はいまこういう平静な生活が好きです。

私の大学――私の市の1人の扬州からの女の子、2005年、私はついに大学の校门に入りました。私の大学の周りは山をめぐって、空気はとても清新で、景色はとてもきれいです。寮は些细なことがあって、しかしとても暖かいです。普通で、私は普通7时起きて、それから一日の课程を始めます。暇の时、私は歌を闻くことができ(ありえ)て、ネットをつけて、时には図书馆にも行って、私はとても本を読むことが好きです。学期终わる时、私は比较的に忙しくすることができ(ありえ)て、复习しなければならない多くの课程があるためです。私は私の大学が好きで、私は今この种类の落ち着いている生活が好きです。

私の大学――私の市の1人の扬州からの女の子、2005年、私はついに大学の校门に入りました。私の大学の周りは山をめぐって、空気はとても清新で、景色はとてもきれいです。寮は些细なことがあって、しかしとても暖かいです。普通で、私は普通7时起きて、それから一日の课程を始めます。暇の时、私は歌を闻くことができ(ありえ)て、ネットをつけて、时には図书馆にも行って、私はとても本を読むことが好きです。学期终わる时、私は比较的に忙しくすることができ(ありえ)て、复习しなければならない多くの课程があるためです。私は私の大学が好きで、私は今この种类の落ち着いている生活が好きです。

我是日语专业的 在日本生活过 不对 你拿砖拍我`本回答被提问者采纳

私の大学ー私は扬州から参りました女の子です。2005年、
やっと 大学を入学する事ができました。私の大学は山に囲まれ、空気が清新 、景色もきれいです。寮はちょっと 狭いけど、暖かいです。平日 私は7时起きて、一日の授业を受けます。休みの时、音楽を聴き、インターネットも利用します。私は本を読むのが好きなので、时々 図书馆へ行きます。学期终わってから、授业の内容を复习するため、ちょっと 忙しくなります。私はわたしの大学が好きです。私も今の落ち着いてる生活が好きです。