尼采的好几本书我都有，
就《看哪，这人》这本书看着最过隐，
翻译也一流——凌素心、张念东译本
尼采的书看起来好读，要读进去其实很难。这要因人而异。如果你有弗洛伊德心理学背景，不妨从尼采的自传性文字入手，有＜哪，这人＞和＜我的妹妹和我＞，尼采是深刻的心理学家，他对自我的了解不是一般的心理专家能比的，这也是尼采处理哲学问题的特有风格。
如果我有政治哲学背景（包括伦理学），不妨从＜超善恶＞入手，这里有施特劳斯学派的很多东西可供参考。从这里你可以得到道德问题处理的心理学视角，这也是尼采的特色和基本态度之一。
如果你有较好的希腊或西方文化背景，不妨从早期的著作入手，如悲剧的诞生，作为教育家的叔本华。尼采的一个背景是希腊文化。对希腊和西方了解得越多，对他的理解就会越深入。反之，更对。
如果你这些全没有，却对人生很敏感，饱尝人生苦痛，那么这可能是最好的读尼采的基础。你随便读，不带任何偏见的去读就是了。人性啊，太人性的，曙光，快乐的科学都会是非常好的书。
《查拉图斯如是说》一本书很难读，非常难读。在哲学界还是个谜。不是特别投缘的话，最好不要读。
就《看哪，这人》这本书看着最过隐，
翻译也一流——凌素心、张念东译本
尼采的书看起来好读，要读进去其实很难。这要因人而异。如果你有弗洛伊德心理学背景，不妨从尼采的自传性文字入手，有＜哪，这人＞和＜我的妹妹和我＞，尼采是深刻的心理学家，他对自我的了解不是一般的心理专家能比的，这也是尼采处理哲学问题的特有风格。
如果我有政治哲学背景（包括伦理学），不妨从＜超善恶＞入手，这里有施特劳斯学派的很多东西可供参考。从这里你可以得到道德问题处理的心理学视角，这也是尼采的特色和基本态度之一。
如果你有较好的希腊或西方文化背景，不妨从早期的著作入手，如悲剧的诞生，作为教育家的叔本华。尼采的一个背景是希腊文化。对希腊和西方了解得越多，对他的理解就会越深入。反之，更对。
如果你这些全没有，却对人生很敏感，饱尝人生苦痛，那么这可能是最好的读尼采的基础。你随便读，不带任何偏见的去读就是了。人性啊，太人性的，曙光，快乐的科学都会是非常好的书。
《查拉图斯如是说》一本书很难读，非常难读。在哲学界还是个谜。不是特别投缘的话，最好不要读。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-07-13
不是哪个人翻译的好不好，《悲剧的诞生》你需要很厚实的美学功底才能读，要想读懂其他著作你得到叔本华那令人毛骨悚然的黑洞中去拜访拜访，如果你还有能力爬出来的话，你就可以读了，前提是你要研究赫拉克利特的哲学。否则你根本就不知所云，但作为励志书读也不错
第2个回答 2011-07-13
第一本书不用看尼采本人的，看周国平《尼采--在世纪的转折点上》。
然后你就知道如何自己品尝尼采了。把尼采当成一顿家常便饭的话，那就亲自尝吧，让人替你品尝的确扫兴。
尼采是一顿家常便饭吗？想消化尼采不是件容易的事情，连尼采都希望“你有一付好牙和一个健壮的胃”。
呵~某以为，若只是浅尝辄止，那随便翻翻尼采就行了，若要了解一个立体而丰盈的尼采，那就找张地图吧，要不然迷路了还以为自己够勇敢。。。
然后你就知道如何自己品尝尼采了。把尼采当成一顿家常便饭的话，那就亲自尝吧，让人替你品尝的确扫兴。
尼采是一顿家常便饭吗？想消化尼采不是件容易的事情，连尼采都希望“你有一付好牙和一个健壮的胃”。
呵~某以为，若只是浅尝辄止，那随便翻翻尼采就行了，若要了解一个立体而丰盈的尼采，那就找张地图吧，要不然迷路了还以为自己够勇敢。。。
第3个回答 2011-07-13
《查拉图斯如是说》，精省，深邃。
第4个回答 2011-07-13
自己百度去
相似回答
