1，メロンパンという食べ物
这个句型是用来下定义起名字。翻译成“名叫菠萝包的食品”
2，気楽だという良さがある
这个句型是用来解释说明。翻译成具有“轻松“这一优点
这两种是不能互换的。前者不能用だ、后者不能缺少だ。
メロンパンだという食べ物 名叫“菠萝包だ”的食品
気楽という良さがある 具有名叫“轻松”的优点
这样解释能懂吗？本回答被提问者和网友采纳
请教一个日语的句子的语法问题啊...各位大大劳驾!!!
首先「众を恃んで」的原型是「众を恃む」，他的意思是“倚仗人多势众，利用人多的优势”然后“大势であることを力として”中，“大势で”的意思是“利用很多的人”，“で”在这里的作用是“表示一种手段，方式”。“あること”的意思是“某些事情”。最后“－－－を力として”的意思是“把...
几个简单的初级日语语法问题(动词て型的问题)
8.违う（不同）问题和“役立つ”一样，怎么会是动词？额。。。LZ你中文思维方式去思考日文单词，这本身就是大错特错！！！但和“役立つ”是完全不一样的，他指的是与“违う”是不同的，比如我和你是不一样的。。就是“私があなたに违っている”。。。即比较的一个基准。这里的“你”...
日语 语法问题~求高手
动词连用形+“て”＋ 补助动词“みる”，“试试看”的意思。泣いて见ればいい \/哭哭看好了，可以哭哭看。降ろして见ればいい \/取下来看看好了。见れば是见る的假定型。意思是“如果试试看”
求问关于一个语法问题 日语
日语关键要靠理解，不要死记，很多所谓的固定搭配会常常变的。“ければ”表示假定，“ほど”表示程度高。例如：安いほどよい（ほど表示程度高）直译：便宜的程度越高，就越好 意译：越便宜越好。安ければ，安いほどよい（ければ表示假定）直译：假设他便宜的话，便宜的程度越高，就越好。意译：越便...
日语文法的问题 帮我解决几个语法问题
1，となしい 这个你写错了，应该是としない 意思就是不~~~【とする】的反义词 在本文里代表的意思：不花时间自己去记忆，而是只交给机器那些人群。也是所谓失去历史的那些人。2，要领よく生きる人たち 要领よく 意思是知道抓住重点。整句话就指那些特别懂得适应社会发展方向的人。3、なんよりの...
日语n2语法问题,为什么选括号里,而不选其他!!!
第一题 ものだから表解释原因，说明理由，翻译为，在人前不能说那样的话（那样的事我说了），是因为我不知道。もんか是辩解的语气，常与だって连用，多用于口语。わけがない意思是 不应该，多指情理上。ことだから接在人名后面，表示，正因为是谁谁谁，才会做出这样的事情，并且人名后面要加の...
关于日语语法的问题.会的回答下
1.只有动词原形后面才能直接接名词、数词 或动词+体言 体言：名词、数次、代词 动词现在时（原形）、过去时（ta形）+体言，就是连体形 2.3.4.均为原形。其他的就不知道了。
日语一个语法问题
1 活动场所 在以行为动词为谓语的句子中，活动场所用で表示。「私达は学校で（活动场所）勉强をします。」“我们在学校学习。”「运动场で（活动场所）运动会を开きます。」“在运动场举行运动会。”2 比较范围 事物进行比较时总是有一个比较的范围，经常说“在……范围内……。”这个比较范围用で...
100分求前辈解决一个日语语法问题
应该说たい和た这些情况使用强调的情况更多一些而已 其实这语法应该是：用言连体型+のです，不过在口语的时候，习惯把の变成ん，要是你无论如何都纠结什么时候なん什么时候ん的话，你就统一用の就好了
日语语法问题!
比如说：电视不显影了，看不到图像。就是：テレビが映らないですから、见られません。这表示电视的状态，就不用过去时态。看的相关词语为：原型：见る； 过去时：见ました・见た 能看见：见える・见られる 被动式：见られる 以上 ...
