谁能帮我把这句话翻译成文言文!

娘知道,小红一定会不惜一切代价求水族(人名)救你!

第1个回答  2012-06-11
为娘明白,汝定当想尽法子,求救于水族,以脱水火之灾。
第2个回答  2012-06-11
阿姆明矣,红女定会央水族救番你。

上面是广东话。

I know it that Little Hong must to request Shuizu to help you本回答被网友采纳
第3个回答  2012-06-11
母知红必向水求竭而救汝
第4个回答  2012-06-11
为娘知道,红儿定尽心救你。
相似回答
大家正在搜