22智能在线
新记
请日语高手翻译一下下面这段话是什么意思?
あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。能注明语法单词意思注音这句话的出处越详细越好!
举报该文章
相关建议 2012-07-19
å¨ç»åå æ们ä»æªç¥éé£å¤©æçè§çè±çåå ç´æ¥ç¾åº¦ç¾ç§å§ å¬æ³ªä½åã
ãã®æ¥ é£å¤©
è§ã çå°ç
è± è±
ã® ç
åå åå
ã
ä»è¾¾ æ们
ã¯
ã¾ã è¿
ç¥ããªãä¸ç¥é
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://22.t2y.org/zz/i2ftf60xx.html
其他看法
第1个回答 2012-07-19
我们还不知道那天看到的花的名字呢
あの日见た花の名前を仆たちはまだ知らない
怎么觉得是个病句,知らない应该用が和は的、不用を呢
第2个回答 2012-07-19
我们还是不知道那天看到的那朵花儿的名字
第3个回答 2012-08-03
あの日见た(那天看到的)花の名前(花的名字)を仆达(我们)はまだ知らない(还不知道)…出处:未聞花名…
こりゃはアニメの名じゃないか
相似回答
大家正在搜
相关问题
请日语高手帮忙翻译一下下面几段话,十分感谢!!
请高手翻译一下这句话是什么意思 谢谢里
请日语高手帮忙翻译一下下面这段话,一定要每句话都翻译到,真的...
请日语高手翻译一下这段话,还有后面的选择题是选B吗,谢谢!
请高手翻译一下下面这是哪国话,什么意思
请日语高手帮忙翻译一下这段话
请日语高手帮忙翻译一下这句话。