在线古诗翻译

《古诗十九首》的翻译
【译文】 你走啊走啊老是不停的走,就这样活生生分开了你我. 你与我两人相距千万裏远,我在天这头你就在天那头. 路途那样艰险又那样遥远,要见面那知道是什麽时候 北马南来仍然依恋著北风,南鸟北飞筑巢还在南枝头. 彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦. 飘荡荡的游云遮住了太阳,他乡的...

《短歌行》古诗原文翻译
译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。靠什么来排解忧闷？唯有豪饮美酒。有学识的才子们啊，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。阳光下鹿群呦呦欢鸣，在原野吃着艾蒿。一旦四方贤才光临舍下，我...

古诗词翻译
《登岳阳楼》杜甫 古诗翻译及注释 翻译 以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。注释 ①洞庭水：即洞庭湖。在今湖南北部，长江南岸...

翻译王安石的古诗元日
译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。原文：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。词语注释：（1）元日：农历正月初一，即春节。（...

夜宿山寺古诗翻译
1、夜宿山寺译文：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，害怕惊动天上的神仙。2、原文：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。3、出处：唐代·李白《夜宿山寺》4、《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文...

登高古诗原文及翻译
登高古诗原文：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。译文：风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景...

关山月李白原文赏析在线翻译解释
译文一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫的云海之间。浩荡的长风吹越几万里，吹过将士驻守的玉门关。当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。这里就是历代征战之地，出征将士很少能够生还，戍守兵士远望边城景象，思归家乡不禁满面愁容。此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见远方亲人。注释 关山月：乐...

村晚古诗意思翻译和注释
1村晚古诗意思翻译2村晚古诗意思翻译和注释3村晚古诗意思20字简短4村晚古诗意思翻译20字1绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸2远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着。村晚草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹白话译文绿草长满了池塘，池塘...

<城南>的古诗文翻译
雨过横塘水满堤，乱山高下路东西。一番桃李花开尽，惟有青青草色齐。翻译 春雨迅猛，池塘水满，遥望群山，高低不齐，东边西侧，山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花，此刻已开过时了，只见眼前春草萋萋，碧绿一片。注.路东西:分东西两路奔流而去 简析 昔日绚丽似锦的桃李经受不住暴雨袭击的...

春晓的古诗及翻译
春晓的古诗及翻译 古诗原文：春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。翻译：春日酣睡，不知不觉天已破晓，醒来时四处都可听到鸟儿啼鸣。昨夜睡得很香甜，临睡时似乎听到外面风雨声，不知今天庭院里有多少花朵被风雨打落凋残。段落解释：1. 春眠不觉晓：春日的夜晚十分宁静，诗人睡得十分...