请大家帮忙翻译一下几句句子, 谢谢!!在线等!!
不要chinglish!!谢谢!!
1.Co-workers are available in the entrance area during all store opening hours.
2.Trolleys are available at the market hall entrance and half-way through the market hall.
3.To provide a day out for the whole family.
4.Number of childern in Smaland per trading hour.
5.Measured average time for customers to walk through showroom.
6.Perception of children frindliness in the store.
7.Sales performance of shop where paly facility is located.
就这7句!再次谢谢大家~!!!!!
第6句是friendliness!!
不好意思!!
回mj_aing
都是句子!!
2 .手推车，可在市场大厅的入口处及中途宿舍通过市场大厅。
3 .提供一个整天为全家。
4. 有多少儿童在smaland每交易1小时。
5 .测量平均时间，让顾客步行通过陈列室。
6 .知觉的孩子友爱，在商店里。
7 .销售业绩的店调控设施所在。
2.台车是可利用的在市场大厅入口和半路通过市场大厅。
3.为全家提供一天。
4.有多少儿童在smaland每交易1小时.
5.测量平均时间，让顾客步行通过陈列室。
6.知觉的儿童frindliness在商店里。
7.销售业绩的店调控设施所在。本回答被网友采纳
2.在超市的大厅门口或你在大厅行走的途中，随处都有手推车提供
3.为你的全家腾出一天的时间
4.？
5.计算一下来访者走过陈列室的平均时间
6.？
7.？
你这是句子吗？
大家帮忙翻译几个句子!从中文翻译到英文!在线等!!!
1.我今天早上坐错车了（说话的时候是在晚上，所以应该都用过去式吧？！），那车是往反方向走的，我赶紧下车，然后又问路人那一辆吃是对的，他们说然我上马路对面坐车，结果我今天用了一个多小时才到学校，迟到了 I took wrong bus this morning. It was going to the opposite direction. I ha...
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1.或许我会失败，但我不会放弃 1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I ...
麻烦大家帮我翻译几个句子,谢谢!(急,在线等!!!)
（这句话是说他在矛盾中等待你的回信）到了上海我要做的第一件事就是去看F1 ，然后我会和朋友去购物，购物总是让人觉得繁琐。我还会去酒吧体验一下然后做一些疯狂的事，至于是什么事我就不敢告诉你啦，因为你还很纯真 ，我拍你知道后惊讶到耳朵都掉了下来。你可以保存“发现”（这句我也不大明...
求大师翻译几个句子,英语的,最好快点,在线等!
1、上学你花费了多长时间？1、how long did it take you go to school?2、你从家到学校大概需要多长时间？2、you from home to school how long will it take?3、我不太确定，这个村子里的孩子们怎么过河上学。3、 I'm not sure, the village children how to cross the river.4、河上没...
请帮忙翻译一下几句,谢谢!在线等,急!!
不幸的是,由于上几周冰岛火山灰取消了航班,史密斯先生只好取消了中国之行.我们现在正和另一公司合作并已有些经验,他们会帮助我们为你做一个标准,然后寄给你.我们仍有兴趣来考察你们是否是一个有潜力的供应商,所以我会在五月中旬回来联系你.
请帮忙翻译几句简单日语(标日初级),在线等,谢谢!
1これは、新闻ではなく、教科书です。2私は、中国语、王は、中国の人々ですよ。3の场合、今日、明日は寒されません风邪ではない。4奈良は美しく、静かな街です。たばこの箱の5のテーブルが一致している
求帮忙翻译几句话,在线等,谢谢
1. 邓丽君的那首歌的歌词是中国九百多年前的一首诗，作者是我最喜欢的诗人。The lyrics of the song of Teresa Teng is a Chinese poem of nine hundred years ago , whose author is my favorite poet.2. 原谅我上次不够礼貌。Forgive my impoliteness last time.3. 谢谢你喜欢我的画。Thank...
求英语高手帮我翻译几个句子!!!急!在线等~~~ 谢绝在线翻译
1. Americans have a craze for the sun, a belief that the sun will cure chronic illness and that where there is sunshine there will be a job---or, if not a job, at least a warm, pleasant place to be unemployed.美国人对于太阳有种狂热的信仰，他们相信阳光能治愈慢性疾病，...
求翻译几个英语句子,在线等
It is hot today. Do we have any ice-cream?2.We dont have any ice-cream but watermelon.3.We dont want to eat noodles. Is there any rice?4.We have cola but it isn't cold.5.OK! Give me a punch.
请好心人帮忙翻译几个句子,急用!在线等.谢谢!!!
1 Is Plant Layout adequate for the work performed? (provide consistent product, meet safety\/environmental standards, etc)工厂的布局是否足够工作开展？（能够连续生产、符合安全\/环保标准等）2 How adequate are the manufacturing facilities and equipment ? (provide consistent product, meet safety\/...
