6万字的英文译中文翻译文稿最快能什么时候完成，是关于电气自动化产品手册。专业性比较强。

如题所述

举报该文章

第1个回答 2012-05-07

正常翻译一天八小时工作量为3000-5000字，具体时间依据难度和翻译人员对翻译材料的熟练度。所以通常来说，需要12-20个工作日。

第2个回答 2012-05-07

专业翻译每天3000-10000字不等，专业性强的话，一个人翻，保守估计得半个月左右。

相似回答

大家正在搜

network designer的中文翻译（逐字中文翻译，专...

英文翻译中文，10万字，全职翻译一般要多长时间？

急求电气自动化专业英语原文及翻译，5000字左右，急！急！急...

有人知道关于电气自动化专业的翻译软件吗？

请问在哪里可以找关于机械设计制造专业相关的英文以及相应翻译的...

急求一篇关于经济5000字中文的英文翻译

求一篇电气自动化的英文著作，要求有汉语翻译，大概五千字左右，...

急求电气自动化专业英语（修订版）李久胜等人编的，第七章的翻译