求翻译一下这句话

シナは、世界中で嫌われている。
自己中心的で、直ぐに人を杀し、世界のほとんどの凶悪犯罪は、中国人によるものである。中国を抹杀することは、地球の浄化、世界平和のため、必要不可欠。中国に情けは无用。
言论NPOとチャイナデーリー行った世论调査の结果を受けて20日记者会で中国外交部报道官の洪磊が并べた御托中国と日本は世界の情势を把握し、时代の流れに顺応し、中日両国の4つの政治文书の原则と精神を守り、敏感な问题を适切に処理し、両国関系の健全で安定した発展を推し进めていくべきだ」云々。・・日本はそろそろ、中国が偏执する声明・宣言の类の一部若しくは全部の破弃を考えるべきだろう。中国なんてだれも隣人なんておもてへんど。 隣国は强盗団か窃盗団 かマフィアが隣にすんでるとして思ってない。 中国に助けなんか借りたら、どんな目に合うかわからんし、どんな大事なものを盗まれるかもわからん。日本在住の中国人を排除して発展不能国病を駆逐しよう。ついでに中国へのODAもやめて国交を闭ざして国家を健全化しよう。 くたばれ中国人。

第1个回答  2012-06-22
意思就是中国是世界上的毒瘤,以自己为世界中心的凶恶的高犯罪国家,必须净化了他们,这个是地球和平的条件,不能对他们留情....渣翻译 不喜勿喷.这明显是鬼子对我大中华的诬蔑追问

テレ朝日によると、「日本の安全に害」と日本を恫喝したペルソナ・ノン・グラータ级驻日大使の程が≪尖阁购入を念头に≫ウイグル会议东京开催を批判し、「相手の重大な関心事项は互いに尊重し合い、配虑し合うことが大事だ」とぬかしました。尖阁掠夺を企図する『邪気』に遭って久しい日本国民と、既に邪気の内に陥った东トルキスタン国民の『正気』を尊重し配虑するなら、次も日本で开催されるべきでしょう

追答

发个QQ给我..我的渣翻译审核不通过..

追问

13437711210

追答

这个是你电话把.

追问

1343771210 多了一个1 。,。。

本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-06-23
这……有点不和谐吧,答案就不给你发了啊
有点反|动的言论啊,日本那边的中|国威胁论吧……排斥中国人,中国人怎么怎么野蛮什么的。
那边的极|右势|力的言论吧= =

这句话怎么翻译
“这句话”根据不同的用场,可翻译为 this sentence、this message、the word、the saying 等。

这句话怎么翻译成英语
翻译如下 这句话 英语是:This sentence 也可以说 this word \\this remark 例句 星期五晚上他传来了这句话。On Friday evening he passed this word along.由于不确定这句话究竟是什么意思,赖尔选择了保持沉默。Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent ...

古文翻译: 知之为知之,不知为不知,是知也。 敏而好学,不耻下问。 学...
1、知之为知之,不知为不知,是知也。译文:懂就是懂,不懂就是不懂,这才是真正的智慧。2、敏而好学,不耻下问。译文:凡人性敏者多不好学,位高者多耻下问。3、学而不思则罔,思而不学则殆。译文:只是学习却不思考就会望文生义,迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。

帮忙翻译一下这个英语句子
全文意思是你的脑有两个部分:左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下。这是个一词多义题。right有对的和右边的意思,left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西;right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西。这是...

求高手帮我翻译一下这句话,我要人工翻译。
句子的大致结构是how well 。。。depends opon。。。and on 。。。意思是。。是怎样的取决于。。和。。我的理解是:预言是如何通过后来的履行之前的来生效取决于可靠性程度和信息的恰当使用以及能力和智力这些总是被解释的。有点别扭,我四级都没过,不过希望有帮助 ...

请大家帮忙翻译一下这几句话
A good friend is a present which you give yourself.好朋友是你给自己的一份礼物。Friendship is forever.友谊是永恒的。Don't forget him or her.别忘记他或她。Please cherish〔珍惜〕everyday.请珍惜每一天。Seize【抓住】these surprises enjoy these.抓住这些惊喜并享有它。

谁来帮我翻译一下这句英文?
这句话开头省略了 you, (you) be the change you wish to see in the world.这句话的直译就是, 你要去改变, 改变成为你想要这个世界的改变。有文采一点就是像二楼所说的了 希望改变世界就先改变自己。 jackie823 | 发布于2009-03-17 举报| 评论 0 0 "You must be the change you wish to ...

求助这两句话翻译
翻译版本(1)We need you to give us your confirmation today, if you miss the time to confirm it with us, we will be unable to add this tag into the third batch of goods. In addition to that, please kindly use photos to show us the placement position of the tag.翻译...

求问这句话话怎么翻译,so are表示的是什么意思?有什么用法?
翻译:超市总是很拥挤,电影院和公园也是一样。so are 用法:此处的so表示“……也”,后面根据句子结构可以加be动词或助动词。例句:1. He likes swimming, so do I.他喜欢游泳,我也一样。2. My new dress suits me well, so does Jenny's.我的新裙子穿起来很不错,珍妮的也是。3. The ...

谁能翻译一下这句话?
翻译如下:《自然》是一本变革性的杂志;作者可以使用传统的出版路线或通过直接黄金开放获取发布。我们的开放获取选项符合出资人和机构的要求。重点词汇:authors 著者 ; 作者 ; 作家 ; 创造者,发起人 ; 著作 ; 写作 ; 编写 ; author的第三人称单数和复数;publish 出版 ; 发行 ; 发表,刊登,登载 ...

相似回答