取引和决済的区别？ 求高手解答！！！
想问一下 “取引” 和 “决済 ”这两个在日语中各是什么意思。
比如想问客户用什么方法支付，应该怎么说呢
“取引方法”在日语中是交易方法的意思嘛？ 和支付方法一样嘛
那“决済方法”是什么意思呢？？
第1个回答 2012-07-11
意思差很多的。
取引：交易，是包括整个的交易过程
决済：结算
而想问客户用什么方法支付，最常用的是 「支払い方法」
「取引方法」包含的意思要比支付方法大的多，比如如何下单，提货，发送，到最后的支付等等
「决済方法」就是结算方法，多用于信用卡或电子货币的定期结算，很少用于广义上的支付方法。本回答被提问者采纳
取引：交易，是包括整个的交易过程
决済：结算
而想问客户用什么方法支付，最常用的是 「支払い方法」
「取引方法」包含的意思要比支付方法大的多，比如如何下单，提货，发送，到最后的支付等等
「决済方法」就是结算方法，多用于信用卡或电子货币的定期结算，很少用于广义上的支付方法。本回答被提问者采纳
相似回答
